古代波斯的楔形文字,真的是被一个德国人“猜”出来的吗?

如题所述

楔形文字和中国甲骨文、古埃及文字一起被认为是最古老的人类词汇。这种起源于两大流域的文字是由苏美尔人创造的。这些文字被刻在潮湿的泥板上,然后在火中烤干,以便长期保存。然而,随着时间的推移,苏美尔人的楔形文字逐渐成为历史。1625年,意大利探险家彼得罗来到两个流域,在沙漠中,他发现了一些神秘的土墩。在这里,皮特罗发现了一些上面有奇怪符号的碎砖。所以他收集了一些,带回欧洲研究上面的内容。然而,当时没有考古学的概念,也没有人想花时间研究这些奇怪的符号。

 1700年,英国学者托马斯·海德将该文本命名为“楔形文字”。到1802年,破解楔形文字已经成为欧洲的一种趋势,当时一所德国高中的27岁的希腊语教师格罗特芬德吹嘘说,他可以在和朋友喝酒的时候破解楔形文字。醒来后真的开始研究了,他发现了几处铭文,大胆地猜测了句子的波斯语文字,然后放入楔形文字符号,实际上取得了成功,破译了10个波斯语楔形文字。

简而言之,在萨姆埃尔发明楔形文字之后,它逐渐被其他国家使用,然后发展了不同的楔形文字语言——例如我们的汉字,很久以前被韩国和日本借鉴,并逐渐形成了不同的体系。日语中的汉字虽然我们彼此认识,但有时含义并不完全相同。

简而言之,简单的理解是,楔形文字的文字是不断演变的,找到了突破之一,通过贝斯敦碑文等“多语言文学”的一个比较,破译就容易多了。通过现代波斯语对古代波斯楔形文字的研究,然后通过“记录同一事件的碑文”,其他楔形文字的语言被解释,直到萨米尔的楔形文字——经过十多年不懈的努力,罗林森才能够完全破译碑文,并破译了150个楔形文字的发音,以及500个和单词和几十个专有名词。 直到1857年,在皇家学会的支持下,包括罗林森在内的楔形文字被破译成了相同的铭文,结果也是一样的。这证明楔形文字已经被解释了。所以,楔形文字不是“突然”被破译的。首先是楔形文字的不断流通,使人们在古代波斯找到了突破。还有许多研究者的不断努力,只是慢慢地被破译了。所以并不是被猜出来的,而是长时间的演变

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜