叛逆的鲁鲁修洛洛的角色歌アラベスク的罗马音

如题所述

  アラベスク(Arabesque/蔓藤花纹/阿拉伯式装饰图案)
  歌:ロロ?ランペルージ(水岛大宙)
  作词:黑石ひとみ 作曲/编曲:中野定博

  日语罗马音对照歌词:

  ひとりきりで 何も感じずhitorikiride nanimo kanjizu
  生きて行ける そう思ってたiki te ike ru sou omotte ta
  ありったけの 优しさもらいarittakeno yasashisamorai
  せつなさ知るまではsetsunasa shiru madewa
  运命のアラベスクumeino arabesuku
  暗暗に 光差し迂まれてkura yamini hikari sashi u marete
  仆は救い出されたboku wa sukui dasa reta
  守るから 今度は仆がmamoru kara kondo ha boku ga
  生きる意味なら ここにあるからiki ru imi nara kokoniarukara
  幸せという 心を仆に くれた人shiawase toiu kokoro wo boku ni kureta hito
  兄さん... niisan
  悲しいとき 淋しいときもkanashi itoki sabishi itokimo
  仆はいるよ すぐ近くで bokuwairuyo sugu chikaku de
  だから见せて その目差しをdakara misete sono mada sashi wo
  仆だけを见つめてbokudakewo mitsumete
  络み合う アラベスク karami au arabesuku
  迷わない 见つけた仆の场所mayowa nai mitsuketa boku no basho
  谁よりもそばにいる dare yorimosobaniiru
  战うよ 命を投げて kadakauyo inochi wo nage te
  大切な人 伤つけるならtaisetsu na hito kibutsukerunara
  乘り越えられる キズナがあれば この先もnorikoe rareru kizuna gaareba kono saki mo
  守るから 今度は仆がmamoru kara kondo wa boku ga
  生きる意味なら ここにあるから iki ru imi nara kokoniarukara
  幸せという 心を仆に くれた人shiawase toiu kokoro wo boku nikureta hito
  战うよ 命を投げて战 kadakauyo inochi wo nage te
  大切な人 伤つけるならtaisetsu na hito kibutsukerunara
  乘り越えられる キズナがあれば この先もnorikoe rareru kizuna gaareba kono saki mo

  中文歌词:
  独自一人 什么也感受不到
  要活下去 我是那么想的
  直到我得到温柔、明白悲伤为止 都是可行的
  命运的ARABESQUE
  在黑暗中散发着光线
  将我拯救出
  这次我一定会保护你的
  生存的意义的话 就在这里
  那所谓给我幸福的心的人
  “哥哥”
  悲伤时也好 寂寞时也好
  我就在你身边 就在旁边
  所以让我看见那目光吧
  只把我放在眼里
  相互交缠的ARABESQUE
  不要犹豫 我会找到属于我的地方
  我会比谁都在你身旁
  我会战斗 不惜自己的性命
  如果会伤害到重要的人的话
  就算是未来、就算是有羁绊
  我也一定会超越的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-26
[00:01.73]アラベスク
[00:06.47]ロロ(水岛大宙)
[00:11.21]Code GEASS R2 - Sound Episode 2
[00:15.90]
[00:18.40]
[00:21.15]ひとりきりで 何も感じずhitorikiride nanimo kanjizu
[00:25.60]生きて行ける そう思ってたiki te ike ru sou omotte ta
[00:30.36]ありったけの 优しさもらいarittakeno yasashisamorai
[00:34.40]せつなさ知るまではsetsunasa shiru madewa
[00:40.12]运命のアラベスクumeino arabesuku
[00:44.63]暗暗に 光差し迂まれてkura yamini hikari sashi u marete
[00:50.29]仆は救い出されたboku wa sukui dasa reta
[00:57.90]守るから 今度は仆がmamoru kara kondo ha boku ga
[01:02.53]生きる意味なら ここにあるからiki ru imi nara kokoniarukara
[01:07.32]幸せという 心を仆に くれた人shiawase toiu kokoro wo boku ni kureta hito
[01:15.87]…兄さん... niisan
[01:17.22]
[01:21.71]- コードギアス R2 キャラソン 『アラベスク (ロロ)』 -
[01:31.08]
[01:35.92]悲しいとき 淋しいときもkanashi itoki sabishi itokimo
[01:40.89]仆はいるよ すぐ近くで bokuwairuyo sugu chikaku de
[01:45.77]だから见せて その目差しをdakara misete sono mada sashi wo
[01:49.65]仆だけを见つめてbokudakewo mitsumete
[01:55.25]络み合う アラベスク karami au arabesuku
[01:59.89]迷わない 见つけた仆の场所mayowa nai mitsuketa boku no basho
[02:05.66]谁よりもそばにいる dare yorimosobaniiru
[02:12.02]
[02:13.48]战うよ 命を投げて kadakauyo inochi wo nage te
[02:17.75]大切な人 伤つけるならtaisetsu na hito kibutsukerunara
[02:22.59]乘り越えられる キズナがあれば この先もnorikoe rareru kizuna gaareba kono saki mo
[02:30.85]
[02:36.02]MUSIC^
[02:50.11]
[02:53.50]守るから 今度は仆がmamoru kara kondo wa boku ga
[02:57.97]生きる意味なら ここにあるから iki ru imi nara kokoniarukara
[03:02.61]幸せという 心を仆に くれた人shiawase toiu kokoro wo boku nikureta hito
[03:12.42]战うよ 命を投げて战 kadakauyo inochi wo nage te
[03:16.53]大切な人 伤つけるならtaisetsu na hito kibutsukerunara
[03:21.36]乘り越えられる キズナがあれば この先もnorikoe rareru kizuna gaareba kono saki mo
[03:29.50]
[03:40.55]本回答被提问者采纳