考应用外国语研究生的发展方向

好,我想请问大家一个问题,我想以后从事外语类相关的工作如同传、编辑等。不过我不知道考应用外国语研究生有没有做用?本人目前在国外工作。

  一、专业解析

  (一)学科简介

  外国语言学及应用语言学是外国语言文学一级学科下设的一个二级学科。本学科以形式语言学的基本假设为理论指导,以音系学、句法学、形式语义学和语言习得为主要教学和研究内容,同时从事应用语言学具体领域的教学与研究。本专业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域(音系学、句法学、形式语义学和语言习得)的外国语言学及应用语言学专业。

  (二)培养目标

  本专业硕士研究生的培养目标是:

    进一步学习和掌握马克思主义基本原理,坚持党的基本路线, 热爱祖国, 遵纪守法, 具有良好的职业道德与团结合作精神, 积极为社会主义现代化建设服务。

     培养从事外国语言学及应用语言学研究、高校教学或口、笔译的硕士研究生。他们必须牢固掌握本学科的基础理论与系统专门知识,较深入地了解国外语言学、应用语言学、外语教育学及翻译的理论、源流与最新发展趋势。

    熟练地掌握第二外国语。

    身心健康。  

  (三)研究方向

  01语言学及应用语言学

  02翻译学  

  03双语词典学

  04计算机辅助英语教学

  (注:各个招生单位研究方向略有不同,以上以南京大学为例)

  (四)考试科目

  ①101政治

  ②222俄语或223日语或224德语或225法语

  ③653基础英语

  ④963英语语言学

  (各个招生单位考试科目略有不同,以上以南京大学为例)

  (五)相近学科

  与此专业相关的学科有:英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学等。

  二、推荐院校

  以下院校是该专业研究生院实力较强者,建议选报:

  北京外国语大学、广东外语外贸大学、南京大学、上海外国语大学、中山大学、北京师范大学、上海交通大学、对外经济贸易大学、东南大学、复旦大学、中南大学、南京师范大学等。

  三、就业前景  外国语言学及应用语言学是目前国内外国语言文学研究中发展最快的学科,此学科培养既有较高英语应用能力、又懂财经的,具有从事财经工作能力的或从事本学科教学与科研的复合型人才,所以能够适应社会交流的趋势,从而在“地球村”中找到比较满意的工作,就业前景还是很好的。

  另一方面,由于目前此专业为比较热门专业,所以竞争相对来说比较激烈,这就需要在学习期间扎实自己的专业知识,获取更多的专业技能,从而在经济危机期间能够获取一份满意的工作。

  四、就业方向

  此专业的毕业生就业方向:

  主要到外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。

  上海交通大学的毕业生就业情况:

  除了继续攻读博士学位或者出国者以外,绝大部分毕业生留在上海就业,担任对外汉语教师、出版社编辑、政府公务员、外国驻华使领馆文秘、外资企业行政人员等。

  历届毕业生就业单位有:加拿大皇家山大学、上海中智国际教育培训中心、上海市进才中学国际部、复旦大学出版社、上海外语教育出版社、上海市闸北区经济委员会、比利时驻沪总领事馆、上海甫瀚投资管理咨询有限公司等。

  五、课程设置(以华中师范大学为例)

  该专业主要必修课程有:

  公共课:科学社会主义理论与实践、马列经典著作选读、第二外国语(上)、第二外国语(下)  

  专业课:普通语言学导论、文体学、翻译学、外语教育学、外语教育科研方法

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-15
  一、专业解析  (一)学科简介  外国语言学及应用语言学是外国语言文学一级学科下设的一个二级学科。本学科以形式语言学的基本假设为理论指导,以音系学、句法学、形式语义学和语言习得为主要教学和研究内容,同时从事应用语言学具体领域的教学与研究。本专业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域(音系学、句法学、形式语义学和语言习得)的外国语言学及应用语言学专业。  (二)培养目标  本专业硕士研究生的培养目标是:  1. 进一步学习和掌握马克思主义基本原理,坚持党的基本路线, 热爱祖国, 遵纪守法, 具有良好的职业道德与团结合作精神, 积极为社会主义现代化建设服务。  2. 培养从事外国语言学及应用语言学研究、高校教学或口、笔译的硕士研究生。他们必须牢固掌握本学科的基础理论与系统专门知识,较深入地了解国外语言学、应用语言学、外语教育学及翻译的理论、源流与最新发展趋势。  3. 熟练地掌握第二外国语。  4. 身心健康。  (三)研究方向  01语言学及应用语言学  02翻译学  03双语词典学  04计算机辅助英语教学  (注:各个招生单位研究方向略有不同,以上以南京大学为例)  (四)考试科目  ①101政治  ②222俄语或223日语或224德语或225法语  ③653基础英语  ④963英语语言学  (各个招生单位考试科目略有不同,以上以南京大学为例)  (五)相近学科  与此专业相关的学科有:英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、印度语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学等。  二、推荐院校  以下院校是该专业研究生院实力较强者,建议选报:  北京外国语大学、广东外语外贸大学、南京大学、上海外国语大学、中山大学、北京师范大学、上海交通大学、对外经济贸易大学、东南大学、复旦大学、中南大学、南京师范大学等。  三、就业前景  外国语言学及应用语言学是目前国内外国语言文学研究中发展最快的学科,此学科培养既有较高英语应用能力、又懂财经的,具有从事财经工作能力的或从事本学科教学与科研的复合型人才,所以能够适应社会交流的趋势,从而在“地球村”中找到比较满意的工作,就业前景还是很好的。  另一方面,由于目前此专业为比较热门专业,所以竞争相对来说比较激烈,这就需要在学习期间扎实自己的专业知识,获取更多的专业技能,从而在经济危机期间能够获取一份满意的工作。  四、就业方向  此专业的毕业生就业方向:  主要到外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。  上海交通大学的毕业生就业情况:  除了继续攻读博士学位或者出国者以外,绝大部分毕业生留在上海就业,担任对外汉语教师、出版社编辑、政府公务员、外国驻华使领馆文秘、外资企业行政人员等。  历届毕业生就业单位有:加拿大皇家山大学、上海中智国际教育培训中心、上海市进才中学国际部、复旦大学出版社、上海外语教育出版社、上海市闸北区经济委员会、比利时驻沪总领事馆、上海甫瀚投资管理咨询有限公司等。  五、课程设置(以华中师范大学为例)  该专业主要必修课程有:  公共课:  科学社会主义理论与实践、马列经典著作选读、第二外国语(上)、第二外国语(下)  专业课:  普通语言学导论、文体学、翻译学、外语教育学、外语教育科研方法追问

非常感谢您的回复。根据我目前的情况我该选报考哪所学校呢?我本科是计算机专业,第一外语为英语,现在在学法语。因为在法语区工作。我觉得专业和二外是我必须要面对的挑战。我该怎么选择和准备呢?

本回答被提问者采纳
相似回答