请帮我翻译一下,谢谢

1. Very high waves are destructive when they strike the land. Fortunately, this seldom happens.
2. In learning a foreign language, the best beginning would be starting with the non-language elements of the language: its gestures, its body language.
3. Still, the fact remains that women are now free to enter any career that attracts them. The situation has improved, and the tide is not likely to turn back.
4. The surprising thing is that society smiles on the motorist and seems to tolerate his behavior.
5. With regard to driving, the laws of some countries are extremely loose and even the strictest are not strict enough.

1、巨浪的拍打对陆地来讲是毁灭性的。庆幸的是,这很少发生。
2、在学习外语的时候,最好是先从非语言元素开始学习,也就是身势语,即身体语言。
3、现在妇女仍然可以自由地参与到她所感兴趣的职业当中,这种情况日趋好转,而这一浪潮没有退还的迹象。
4、令人惊讶的是,好运降临到这个驾驶者身上,社会上宽恕了他的行为。
5、在驾驶方面,某些国家的法律上的约束非常散漫,即使是最严厉的条例实质也不外如是。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-20
1。非常高的波浪是破坏性罢工时,他们的土地。幸运的是,这种事情很少发生。

2。在学习一种外语最好的开始将从非语言元素的手势,其语言:它的身体语言。

3。然而,事实上女性现在可以自由地进入任何职业,吸引他们。情况已经改善,和潮流不可能回头。

4。令人惊奇的是,社会上的司机微笑,似乎容忍他的行为。

5。关于驾驶,一些国家的法律,甚至最严酷的极松散不严谨。
相似回答