女朋友对我说此生谁料,心在天山,身老沧洲是什么意思

如题所述

陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》
此生谁料,心在天山,身老沧洲"。最后三句总结一生 ,反省现实 。"天山"代指抗敌前线,"沧洲"指闲居之地,"此生谁料"即"谁料此生"。词人没料到,自己的一生会不断地处在"心"与"身"的矛盾冲突中,他的心神驰于疆场,他的身却僵卧孤村,他看到了" 铁马冰河",但这只是在梦中,他的心灵高高扬起 ,飞到"天山",他的身体却沉重地坠落在"沧洲"。"谁料"二字写出了往日的天真与今日的失望 ,"早岁那知世事艰"," 而今识尽愁滋味",理想与现实是如此格格不入 , 无怪乎词人要声声浩叹。"心在天山,身老沧洲"两句作结,先扬后抑,形成一个大转折,词人犹如一心要搏击长空的苍鹰,却被折断羽翮,落到地上,在痛苦中呻吟。
男女感情方面。爱的是这个人,但却因为种种原因,不得不和另一个人在一起相守一生,故也有“心在天山,奈何身老沧州”一说
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-15
这一生谁才能照顾我?我的心好比在天山无人能够着~无人真正了解。我的灵魂与身体分家~身在沧州~话说你女朋友是沧州的话~也许是这意思吧~~~追问

那是好还是坏,我和我女朋友最近弄矛盾,我的灵魂与身体分家~身在沧州~话说你女朋友是沧州的话这句没看懂

追答

的确不好啊~她觉得你不了解她~说不定有什么苦衷。我是问她是沧州的吗?上面那句诗也不知道只是形容,还是真实说明她的情况~~

第2个回答  2011-06-15
那可能是她有她的梦想,而你没能帮她实现,她在暗示你。
多和她交流,走入她内心,真爱她,就陪她走“天山”!
第3个回答  2011-06-15
希望你支持他吧
第4个回答  2011-06-16
她的柔情你不懂
相似回答