急 “到最后 我还是赢不走你的心” 帮我翻译成英文 谢谢

Question

如题所述

Answer 1

翻译：In the end I still do not go your heart win
这句又不是否定句。。在感叹，述说，自己努力了，但是还是得不到对方的心。still没有问题

Answer 2

I tried in vain to win your heart at last .

Answer 3

In final, l can't ever win your heart.
否定句中一般不用still，而是用ever

Answer 4

The end you are strightly going without seeing my broken haret .

Answer 5

To the last I still win don't walk your heart

参考资料：有道字典