请翻译下列的句子!!谢谢

I had an interesting, but very busy vacation.  
  On May 1st Morning , I slept,slept,slept, so I got up very late ,and then,I went to library,here had lots of books,I bought a book about English ,its name is <<Dian zhong dian>>,I though it's good with me.     In the afternoon, I visited my brother ,my aunt cooked dinner for me .she was a good cook.     In the evening, I told on the phone with my friend , she is happyed too.  
  This is my first day of my vacation.
是什么意思啊 求翻译一下!!谢谢

我的假期有趣但很忙。
在5月1日的早上,我睡啊睡,很晚才起,然后去图书馆,这里有很多书,我买了一本关于英语的书,它的名字叫《典中点》,我想它适合我。下午,我拜访了我的哥哥(或弟弟),我婶(或姑,姨)给我做了饭。她是一个优秀的厨师。晚上,我和我的朋友通过电话交谈,她和很开心。这是我假期的第一天。

另外需要说下,您的这段话有一些错误:
5月1日的早上:On the morning of May 1st
买书的地方,书店:bookstore。不是图书馆:library
be good with 意思是擅长,讲不通,这里好像是“适合”,用be appropriate for
在电话里谈话talk on the phone
我改了下,供参考:
I had an interesting, but very busy vacation.  
  On the morning of May 1st, I slept, slept, slept, so I got up very late, then I went to a bookstore, there were lots of books, I bought a book on English ,its name is “Dian zhong dian”, I though it's appropriate for me. In the afternoon, I visited my brother, my aunt cooked dinner for me. She was a good cook. In the evening, I talked on the phone with my friend , she is very happy too.
This is the first day of my vacation.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-05
我度过了一个有趣的,但是非常繁忙的假期。

5月1日早晨,我一直在睡觉,所以我起得很晚,然后,我去图书馆,这里有很多书,我买了一本关于英语,它的名字叫<《 典中典》 ,我认为它对我很有益。在下午,我见了我的兄弟,我的姑妈。姑妈给我煮晚餐, 她是一个好厨师。在晚上,我在电话上告诉我的朋友,她也是很高兴。

这是我第一天的假期。
第2个回答  2011-07-05
我有一个有趣的,但非常繁忙的假期。
在5月1日上午,我睡,睡,睡了,所以我起床很晚,然后,我去图书馆,这里有很多的书,我买了一个有关英语的书,它的名字是<<Dian忠dian>>我虽然它与我好。下午,我参观了我的哥哥,姑姑给我煮晚餐... ...她是个好厨师。到了晚上,我在与我的朋友电话告诉记者,她是happyed了。
这是我对我的假期的第一天。
第3个回答  2011-07-05
我过了一个有趣却很忙碌的假期。
在五月一日早上,我睡啊睡啊,结果很晚才起床,然后,我去图书馆,这里有很多书(这里的had得改成were)我买了一本英语方面的书,书名叫《典中典》,我想这本书对我有好处。(这里的with 得改成to) 下午,我拜访了我哥,姑姑为我煮了晚饭,她是个好厨师。到了晚上,我和朋友用电话聊天(told 改为talked),她也很开心。(happy后ed去掉)
这是我假期的第一天。
第4个回答  2011-07-05
我度过了一个有趣的,但是非常繁忙的假期。  5月1st早晨,我一直在睡觉,所以我起得很晚,然后,我去图书馆,这里有很多书,我买了一本关于英语,它的名字叫---滇中殿,我觉得它对我有帮助。在下午,我拜访了我兄弟,我的阿姨为我烧饭,她是一个好厨师。在晚上,我和朋友打电话,她也很开心。  这是我假期的第一天。
相似回答