光之美少女的英语怎样说

Question

如题所述

Answer 1

光之美少女
Pretty Cure

相关短语：

Pretty Cure Crystal Shoot 水晶发射 ; 女透明水晶发射 ; 光之靓女透明水晶发射 ; 光之美少女水晶发射

pretty cure dream attack 梦蝶飞击 ; 光之美少女梦蝶飞击 ; 光之美少女梦之蝶击

简介：《光之美少女》是由朝日放送、旭通广告和东映动画共同出品的日本女童向变身英雄动画，从2004年开始，在朝日放送和朝日电视台每周星期日早上播出，截止到2015年播出已超过十一年。本系列动画属单元剧式作品，其中第一、二年与第四、五年分别在剧情、人物、世界观皆有延续的关系，而其他每年都是属于各自独立剧情，因此总共可以区分为十代。各代每年均会推出自己独立的剧场版，而自2009年开始，每年同时也会推出“光之美少女AllStars”系列剧场版，由截至当时所有已在电视动画中登场的光之美少女共同出演。

Answer 2

是pretty cure这样说，不过可能有其他说法一般是pretty cure因为英语可以用日文表示，因此百变小樱中的sakura被英国采用为英文，你应该知道sakura是日语说法吧，在英国要翻译日本动画是困难的日本动画有英语也有日语，但日本动画有英语的意思与英语的意思大有差别，所以英语就照搬日语译音为英语。

Answer 3

光之美少女
Light beauty girls

百度词典上是这样写的，念法：莱特 北奥忒 个奥斯
但是一般是 pretty cure 念法：菩提 Q哇

Answer 4

Precure.所有光之美少女的主题曲都是有说。。Precure.。。 Pretty Cure 是别人根据中文
光之美少女。Precure中文 是美丽的治疗者

Answer 5

Precure.中文是治疗者的意思吧。（大概）