课程表的英文：syllabus、schedule。
参考例句：
The syllabus is going around the class.
课程表就在教室里传阅一下。
The syllabus is already available online.
现在课程表已经放在网上了。
Options are offered subject to staff availability and the constraints of the timetable.
课程选择视教师的时间与课程表的限制而定。
Teachers warn today that Latin, Greek and other classics will be squeezed out of school timetables.
老师们今天发出警告说，拉丁语、古希腊语和其他古典文学将被挤出学校的课程表。
The other period of relaxation in the school timetable was gardening, presided over by Miss Dutton, the biology teacher
学校的课程表中，可以使学生们放松一下的另一个时间是园艺劳动，由生物老师达顿小姐负责组织。