77问答网
所有问题
春风又绿江南岸,明月何时照我还中绿的意思
急!!!!!!!!!!!
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-09-08
吹绿的意思
作品原文
《泊船1瓜洲》【北宋】王安石
京口2瓜洲3一水4间5,钟山6只隔数重山。
春风又绿7江南岸,明月何时照我还8。
注释译文
字词注释
泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
京口:古城名。故址在江苏镇江市。
瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
间:根据平仄来认读jiàn四声。
钟山:今南京市紫金山。
绿:吹绿,拂绿。
还:回。
白话译文
京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/YYvG3GIvq3pv8YNqY3p.html
其他回答
第1个回答 2013-10-28
作者心情急迫,所谓的意思就是吹绿了. 春风已吹绿了江南岸,明月呀!你什么时后照着我回去
第2个回答 2013-10-28
是形容词用作动词,使动,把。。。变绿
相似回答
春风又绿江南岸中绿的意思春风又绿江南岸
中绿是什么意思
答:
1、春风又绿江南岸中的绿意思是:吹绿了
,是动词。此句诗出自《泊船瓜洲》,是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。全诗为:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?2、诗中首句通过写京口和瓜洲距离之短及船行之快,流露出一种轻松、愉悦的心情;第二句写诗人回望...
春风又绿江南岸
中绿
字
的意思
答:
春风又绿江南岸,明月何时照我还。其中“绿”字为形容词的使动用法,
意为:使……变绿。结合原句可直译为:春风又使江南岸变成绿色
。所谓使动用法,就是指主语所代表人或事物并不施行这个动词所表示的动作,而是使宾语所代表的人或事物施行这个动作。诗中的“绿”字用得巧妙,自古以来广为称道。据...
春风又绿江南岸
明月何时照我还中绿的意思
答:
(长绿了,变绿了的意思)
春天了,江南岸的植物长出了绿色的枝芽
。
春风又绿江南岸,明月何时照我还
。
中绿
和还
的意思
是
答:
吹绿,回家
春风又绿江南岸,明月何时照我还中绿的意思
答:
春风又绿
7
江南岸,明月何时照我还
8。注释译文 字词注释 泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。京口:古城名。故址在江苏镇江市。瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为...
古诗泊船瓜洲其中什么字用的最好
答:
春风又绿江南岸,明月何时照我还
“绿”字用得好
泊船瓜洲这首诗
中绿
是什么词后两句写出了什么的感情?
答:
《泊船瓜洲》这首诗
中绿
在这里是使动用法
,意思
是“吹绿了”。后两句写出了作者希望早日辞官归家的心愿。
大家正在搜
小溪泛尽却山行的却是什么意思
豕人立而啼中人的意思
草色遥看近却无的却字是什么意思
死得其所的意思
春风又绿江南岸明月何时照我还意思
什么春风又绿江南岸明月何时照我还
蝉噪林逾静鸟鸣山更幽的意思
谁言寸草心报得三春晖意思
泊船瓜洲的意思
相关问题
春风又绿江南岸,明月何时照我还。中绿和还的意思是
春风又绿江南岸,明月何时照我还?中绿是什么意思?还是什么意思...
春风又绿江南岸 明月何时照我还的江的意思
春风又绿江南岸明月何时照我还中绿用的真好因为
春风又绿江南岸明月何时照我还中绿妙在哪里
有人认为"春风又绿江南岸,明月何时照我还"中的"绿"字用得好...