去马尔代夫度蜜月，在网上找代理定了岛和酒店，现在代理告我酒店订好了，让我给酒店发邮件确认，如何确认

Question

去马尔代夫度蜜月，在网上找代理定了岛和酒店，现在代理告我酒店订好了，让我给酒店发邮件确认，如何确认？英文高手进！

Answer 1

你订了哪个酒店呢？上面有酒店邮箱的，你可以直接把你的订单号发过去给他们。

当然，还可以要求他们派车去机场接你们。

dear sir/madd,
my plane will arrive at March the third. i wonder if you could send a car to meet us at the airport please.

MY booking at Daisy Inn has been confirmed:
Booking number ...

Answer 2

Dear Sir/ Madam,

I want to comfirm that I have booked a XX(双人间就填double) room at XX（酒店名字） hotel for XX（呆几个晚上就填几） nights. We will arrive at XXX（到达时间）.

Regards,

XXX（你的名字）

Answer 3

机票定了吗？如果代理可以订机票的话最好一起订，酒店确认函收到后就得马上付全款了，机票没合适的岂不是浪费了

可以用“有道”之类的翻译软件翻译。但代理帮订的确认邮件好像只有时间与房型，咱们是看不明白的，一般有了确认邮件就没什么大问题了

Answer 4

一般来说最好从一家订机票和酒店，这样万一机票有什么问题，酒店也可以相应调整，不知道你定的是哪个岛的酒店，可以到他的官网上确认一下，其实一般来说都没有问题，如果代理想骗你的话，人家完全可以做一个超仿真的确认单，你英文再好也看不出破绽，定之前找好代理最重要。