• 所有问题

    • 语文的《子夜》《复活》买谁翻译的好啊，哪家出版设

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-02-11
    《子夜》就买人民文学出版社的
    《复活》就买译林出版社或者上海译文出版社的，这两个出版社翻译的外国文学作品错误率较低。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    时代文艺出版社上世纪80年代出版的《拿来参考丛书》总共有哪些?求书目...答：莫泊桑短篇小说精选》人民文学出版社《契诃夫短篇小说精选》人民文学出版社《欧亨利短篇小说精选》浙江文艺出版社《子夜》人民文学出版社《家》人民文学出版社《茶馆》人民文学出版社《边城》浙江文艺出版社《雷雨》人民文学出版社《女神》人民文学出版社《尘埃落定》人民文学出版社《谈美书简》人民文学出版社...
    求<子夜>、《复活》、《堂·吉珂德》的内容简介答：茅盾，原名沈雁冰，中国新文学的长篇小说成就，主要体现在茅盾的《子夜》创作上。除长篇《子夜》之外，还有由《幻灭》、《动摇》、《追求》3个略带连续性的中篇组成的《蚀》，以及短篇小说《春蚕》、《林家铺子》（也有人把这两篇视为中篇小说）。《子夜》这部长篇围绕着民族资本家吴荪甫与买办赵伯韬之...
    《复活》和《子夜》的详细内容答：在复活节的庄严气氛中，他看着身穿雪白连衣裙的卡秋莎的苗条身材，她那泛起红晕的脸蛋和那双略带斜眼的乌黑发亮的眼睛，再次体验了纯洁的爱情之乐。但是，这以后，世俗观念和情欲占了上风，在临行前他占有了卡秋莎，并抛弃了她。后来听说她堕落了，也就彻底把她忘却。现在，他意识到自己的罪过，良心受...
    小学生 初中生 高中生 大学生必读名著书目答：《卡拉马佐夫兄弟》（俄）陀思妥耶夫斯基著，耿济之译，人民文学出版社1981年版 《安娜·卡列尼娜》（俄）托尔斯泰著，周扬、谢索台译，人民文学出版社1978年版 《母亲》（俄）高尔基著，瞿秋白等译，人民文学出版社1980年版 《百年孤独》（哥伦比亚）加西亚·马尔克斯著，黄锦炎等译，上海译文出版社，《...
    有没有适合初三学生看的书籍?答：2.《一个孩子的诗园》这是一部非常难得的儿童诗集，收录了苏格兰随笔作家、诗人、小说家、游记作家罗伯特·斯蒂文森的儿童诗。这些诗，每首都很短，文字简单，诗境却意味深长，无论中文译诗还是英文原文，都是极佳的学习诗歌写作的范本。3.《少年维特之烦恼》整部作品像一篇感伤的抒情诗，坦率、真实，...
    高中有什么必读名著答：《论语通译》、《三国演义》、《红楼梦》、《呐喊》、《女神》、《子夜》、《哈姆莱特》、《巴黎圣母院》、《普希金诗选》等20篇名著。《论语》是语录体散文，主要是记言，用口语写成，有着简练、晓畅、雍容和顺、迂徐含蓄的风格。许多句子内涵丰富，用意深远，成为人们耳熟能详的日常生活用语，像“岁寒...
    高中语文名著必读有哪些书。答：论语通译》、《孟子选译》、《庄子选译》、《高中生必读优秀古诗文》、《鲁迅杂文选》、《朱自清散文精选》、《家》、《子夜》、《边城》、《雷雨》、《茶馆》、《女神》、《谈美书简》、《哈姆雷特》、《欧也妮·葛朗台》、《老人与海》、《歌德谈话录》、《契诃夫短篇小说精选》、《莫泊桑短篇小说...
    大家正在搜
    复活哪个翻译的最好复活中的人物西蒙松用英语翻译复活的翻译者李辉凡翻译的复活怎样复活翻译成英文复活读后感英文带翻译满血复活怎么翻译满血复活翻译使复活的英文
    相关问题
    初中语文猜谜语
    人教版高中语文必读的名著有哪些?
    诚求《复活》《红楼梦》《三国演义》《巴黎圣母院》《子夜》《欧...
    高中应该读那些相应的名著
    《家》《堂吉诃德》《欧也妮葛朗台》《复活》《子夜》《巴黎圣母...