求日语的平假名和片假名的介绍！有什么区别？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-02-21

日语假名有2种，区别如下
平假名：日本人自己创造的一种文字，借鉴中文的草体字而来，可以直接使用，也可以用来为汉字注音
片假名：主要用于表示外来语，如英语，法语等，从中国字的偏旁部首演化而来，因此得名。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/YYNqvG3YN.html

第1个回答 2011-02-21

我用比较形象的说法说吧！日语的平假名就像英语的大写字母，片假名就像英语的小写字母。但是片假名一般给日语里面的汉子注音，或自己组成词语。英语的一些单词直接音译过来一般就是用片假名拼写。

第2个回答 2011-02-21

日语的文字是由3部分组成。1 汉字 2 平假名 3 片假名。平假名和片假名都是一对一对应的。

而平假名还有一个角色：给文字注音，相当于中文的拼音。

片假名，主要的作用是表示外来语。

比如：私はアニメ好きです本回答被提问者采纳

相似回答

平假名和片假名的区别是什么?答：平假名和片假名的区别为：1、用途不同 平假名多用来书写日本本国词汇，或者和汉字一起组成一个固有词汇。比如，なす，休み，働く等。此外，在标注汉字读法时也用平假名。比如，东（ひがし）南（みなみ）佐藤（さとう）。片假名多用来书写外来词汇。日语中外来语的使用频率越来越高，因此，片假名词...

平假名和片假名的区别是什么?答：日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上，具体的区别如下：1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇，而片假名则用来书写外来词汇。2、日语的字母叫做假名，每个假名代表-个音节。假名有两种书写方式，即平假名和片假名，平假名用于一般书写本国词汇，片假名则用于表示外来语和特殊...

平假名和片假名的区别 掌握日语五十音片假名和平假名的作用答：一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注)，片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。平假名:假名的一种,将楷体或行体的万叶假名(1000多年以前,日语中用来专门表示读音的汉字,与该汉字的意义无关)极度草体化得来.与朝鲜语的谚文一样,在古代主要为女性使用.特别说明：通过以上关于平假名...

五十音图中平假名和片假名的区别是什么?答：一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注)，片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。平假名:假名的一种,将楷体或行体的万叶假名(1000多年以前,日语中用来专门表示读音的汉字,与该汉字的意义无关)极度草体化得来.与朝鲜语的谚文一样,在古代主要为女性使用.作用:1.文章记录:汉字假名...

日语中片假名和平假名有什么区别答：平假名是为了写和歌、物语而诞生，主要使用者是女人，所以又称“女文字”。由于宫廷女人长年抄写《万叶集》，长久以来，万叶假名的汉字逐渐简化成了平假名。2、使用不同 片假名的使用：（1）外来语：外国人（除日本人外）的姓名、外国（除日本外）的地名、所有的外语词（除日语外）等专有名词，（2）...

日语平假字和片假字的使用区别是什么?答：一、指代不同 1、平假字：日语使用的一种表音文字，除一两个平假名之外，均由汉字的草书演化而来，形成于公元9世纪。2、片假字：是日文的一种，与平假名合称“假名”。片假名在平安时代为了训读而产生，但片假名字形在明治时期才统一确定下来，此前一个发音往往有多个片假名对应存在。二、使用不同 ...

"平假字"和"片假字"有什么区别答：1、平假名可以书写所有的日语发音主要用于表现具有语法功能的词。片假名用于书写外来词拟声词拟态词和一部分动植物的名称。2、片假名常用于外来语中，日语中的外来语常常是由英语或别国单词变换来，于是日本人用片假名来标记这些外来语，使它们从外国语转换成日语。而平假名常用于一般的日语单词中，...

大家正在搜

日语平假名和片假名的区别片假名和平假名的区别日语平假名和片假名表平假名和片假名怎么用日文片假名和平假名日本片假名和平假名平假名和片假名对照表日语平片假名平假名片假名五十音图