英文翻译 我在去学校的路上碰到了李叔叔

1.我在去学校的路上碰到了李叔叔。
2.地球上没有足够水。
在线等!谢!
3.我从来没去过日本。

1. I ran into Uncle Li on my way to school. (run into 偶然遇见, come across 偶遇)
2. There is not enough water on the earth.
on earth与on the earth

on earth有三层含义和用法:
作“到底”或“究竟”解,置于 what,when等疑问词之后,以加强问句的语气。例如:
①What on earth is it?这到底是什么东西?
②Why on earth did you tell a lie?你究竟为什么要说谎?
作“当今”或“世界上”解,用于最高级之后,以加强语气。例如:
He said,“I'm the happiest man on earth.” 他说:“我是世界上最幸福的人。”
用于否定词之后,作“一点儿也不”解,以加强否定的语气。例如:
It's no use on earth.这一点儿也没有用。
He said,“Nothing on earth can change my mind.” 他说:“无论什么也不能改变我的主意。”
on the earth作“在地球上”解。例如:

We live on the earth.我们生活在地球上。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-21
1. I ran into Uncle Li on my way to school.
2. There is not enough water on earth.

希望能对你的学习有帮助,别忘了采纳哦 。。。
第2个回答  2011-02-21
1 I bumped into Uncle Lee on my way to school
2 There isnt enough water on the earth
希望能帮到你^^
第3个回答  2011-02-21
1/I met Uncle lee on my way to school.
2/There is not enough water on the earth.
相似回答