考研最合适的也是更好的是北京大学。北京大学师范英语语言文学专业为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级博士点。
1919年北京大学建立英语系，胡适任系主任。至今已有83年的历史。北大英语系是我国之一批硕士点和博士点之一，也是外国语言文学专业的博士后流动站和国家之一批重点学科点。研究门类齐全、研究实力雄厚。
英语系研究生共设有英语文学、师范英语语言学、美国研究、翻译研究、和英语教育等五个专业方向，学制为3年。现任院长程朝翔教授。教授23名。具有博士学位的22名。英语系出版了大量学术专著、骨干教材和优秀译作。考研后攻读博士学位继续深造、在国家部委、外事部门、各级 +++ 、新闻出版等外事部门任职。
师范类英语专业考研建议
方向一：应用英语
应用英语专业培养德、智、体、美全面发展，具有系统的英语语言基本理论、基础知识，熟练的英语语言运用能力、广泛的语言文化知识和社会科学知识。适用外经贸、对外文化及事务交流知识、掌握现代办公手段，能够胜任口笔译工作者和对外文化交流，经济技术交流及涉外法律、经贸、旅游和工商业务的以市场为导向的复合应用人才。
方向二：商务英语
商务英语专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等*从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。
但他们共同点在于都有英语的基本语言基础。商务英语的特点主要在于其教学的专业化、口语化和较强的针对性。
方向三：翻译学
翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。其主要任务是：研究中外翻译的历史、理论、流派：探讨翻译的性质、作用、标准、原侧和方法；描述实际的翻译过程，说明各类翻译的特点和不同要求；探索语言转换的科学性和艺术性。
确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径，预测翻译事业的发展方向等。
翻译学至少可以在三个层面上得到研究：对比语言学、比较文学和文化研究。但是翻译学不单单隶属于上述任何一门学科门类。