请问哪一个网站的在线翻译比较好?

Question

我用了好多个在线翻译的工具,但是多数翻译出来的句子很生硬,有没有哪一个网站做的比较好的???

Answer 1

以下均是免费的在线翻译网站：
1.百度词典搜索支持强大的英汉互译功能,中文成语的智能翻译http://dict.baidu.com/由 Dr.eye译典通字典 提供
2.雅虎宝贝鱼
http://fanyi.cn.yahoo.com/“宝贝鱼”翻译工具利用机器搜索技术为您提供多种语言的相互转换功能，它可以完成对句子、短语、词的翻译，也可以根据URL对整个网页进行翻译。
3.Google translator
http://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN 可下载翻译工具条
组合起来使用效果还不错

Answer 2

没有网站做的比较好,在线翻译毕竟只是机器,你可以结合自己的知识,再给你个在线查字典的网站,我感觉那个字典不错,很全面的分析,还有例句,我感觉挺好, 要是直接翻译文章的网站真的是靠不住的.

www.dict.cn

Answer 3

我觉得金山的比较好.
你自己也可以随便写句话,然后用不同的在线翻译比较一下.我比较了,觉得还是金山比较好.

Answer 4

在线翻译的话 http://zhidao.baidu.com/browse/187?lm=9&pn=0
应该是最好的了.........

Answer 5

http://tran.httpcn.com/
在线翻译-免费在线翻译网站-网络中国

Answer 6

http://fanyi.cn.yahoo.com/
不错