• 所有问题

    • 关于英语的几句谚语l翻译

    he who laughs last laughs best

    two heads are better than one

    举报该问题
    推荐答案   2011-02-16
    谁笑到最后，谁笑得最好 。
    三个臭皮匠，顶个诸葛亮。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-02-16
    笑到最后，笑得最好。（习惯说法）
    三个臭皮匠胜过一个诸葛亮。

    不好意思没看到前两位已经答了
    第2个回答  2011-02-16
    笑到最后的人笑得最后
    人多力量大
    第3个回答  2011-02-16
    笑到最后才是最好的
    众人拾柴火焰高
    第4个回答  2011-02-16
    谁笑在最后,谁笑得最好

    三个臭皮匠胜过一个诸葛亮
    相似回答
    英语谚语带翻译答：1、A bad beginning makes a bad ending--不善始者不善终。2、A bad thing never dies--遗臭万年。3、A bad workman always blames his tools--不会撑船怪河弯。4、A bird in the hand is worth than two in the bush--一鸟在手胜过双鸟在林。5、A boaster and a liar are cousins--...
    英语谚语带翻译答：1 、A man is never too old to learn. 活到老，学到老。 2、Beauty is but skin-deep. 不可以貌取人。 3、After rain comes fair es in threes. 祸不单行。 14、A thing of beauty is a joy for ever. 美好的事物永远是一种快乐。 15、Better early than lat...
    有没有英语谚语带翻译大全答：英语谚语(Proverb)带翻译大全 共1854个 A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲。Too many cooks spoil the broth.厨子太多烧坏汤。You can't judge a book by its cover.人不可貌相。All good things came to an end.天下没有不散的筵席。The early bird catches the worm....
    英文谚语翻译答：英语谚语，中文意思可以参考了：）~~1.Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed：没有奢望就没有失望 "Brevity is the soul of wit. 简洁是智慧的精华"Care killed a cat. 烦恼能杀九命猫。Cast not the first stone. 莫丢第一块石头；责人之前先自省。5....
    一些谚语的英文翻译答：No man is wise at all times.聪明一世，糊涂一时。None are so blind as those who won't see.视而不见。None are so deaf as those who won't hear.充耳不闻。No news is good news.没有消息就是好消息。No one can call back yesterday.昨日不会重现。No pains, no gains.没有付出...
    英语谚语翻译答：1：One finger cannot lift a small stone.众人拾柴火焰高.2:when an ant says "ocean",is talking about a small pool.井底之蛙 3:It is less of a problem to be poor than to be dishonest.再穷不能穷诚信.4:Be careful of the person who does not talk, and the dog that does ...
    关于几句英语谚语的翻译,急～答：1.A teacher is better than two books. 直译：一个老师胜过两本书。近似：听君一席话，胜读十年书。⒉God gives the nuts,but he doesn`t crack them. 直译：老天给予松果，却不帮忙打开。近似：别人帮得了你一时，帮不了你一世，人要自力更生。⒊More grows in the garden than the ...
    大家正在搜
    英语的谚语带翻译英语谚语500句带翻译英语翻译器在线翻译谚语的英语单词英语句子翻译常用英语谚语500句可以翻译英语的软件谚语翻译英语谚语