英语翻译:不要有语法错误。口语化。 我是一个吃货,我爱吃一切美味的食物,特别喜欢吃辣椒和甜食。s

英语翻译:不要有语法错误。口语化。

我是一个吃货,我爱吃一切美味的食物,特别喜欢吃辣椒和甜食。so,看我的体型就知道了。

所以我对做饭很有兴趣。我经常在电脑上搜索一些好吃的食谱,然后按照上面的步骤来实践。步骤很详细也很全面,所以一般都会很好吃,虽然有时候也会出现小的意外但是这并不影响我对做饭的爱好。
我最喜欢川菜,比如麻婆豆腐、辣子鸡、鱼香肉丝等等。我喜欢吃很辣的食物然后喝可乐。虽然我知道这样不是很健康还容易发胖。但是我的嘴拒绝不了它们。

我对你写的汉字做了一些调整,这样更顺一些:

我是一个吃货,我爱吃一切美味的食物,特别地喜欢吃辣椒和甜食。so,这一切你们可以透过我的体型而得知。被烹饪出来的食物。平时我对做饭很有兴趣。我经常在电脑上搜索一些好吃的食谱,然后按照上面的步骤来实践。步骤很详细也很全面,所以一般做出来的食物都会很好吃,尽管有时候也会出现小的意外, 但是这并不影响我对做饭的爱好。
我最喜欢川菜,比如麻婆豆腐、辣子鸡、鱼香肉丝等等。我喜欢吃很辣的食物然后喝可乐。虽然我知道这样做不是很有利于健康还容易发胖。但是我的嘴拒绝不了它们。

I am a chowhound. I love to eat all the delicious food, like to eat chili and sweets specially. All this you can learn through my body. I was usually very interested in cooking. I often search some delicious recipes on the computer, And then follow the steps above to practice. The step is very detailed and very comprehensive, so commonly the food that is be cooked will be delicious, although sometimes there will be little surprise, but this doesn't affect my hobby for cooking. I love the sichuan cuisine, for example, Mapo Tofu (Stir-Fried Tofu in Hot Sauce), Chilli chicken , Yuxiang shredded pork, and so on. I like to eat very spicy food, then drink cola.Although I know that this isn't very conducive to health, and also easy to get fat. But my mouth can't refuse them.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-01-12
Im a foodie! I love everything tasty and I really like hot food and sweet food,so that's why I have such a figure.
Thus I enjoy cooking.I often search the Internet of some good recipes and then cook something according to it.The steps are usually complete and in details,so the food will tastes great if there's no accident sometimes.追答

But it never stops my persuit to cooking.I like Sichuan food best,such as Mapo Toufu, Spicy chicken, Shredded pork and so on.

I love drinking cola after I eat spicy food,though I know it's not healthy.I just can't help doing it

菜名太多选择,挑了三个简单的,望采纳,全手打,手机党伤不起

本回答被提问者采纳
相似回答