ãã西æ¹åæ¯ï¼Ten Views of the West Lakeï¼
ãã西æ¹åæ¯å½¢æäºåå®æ¶æï¼åºæ¬å´ç»è¥¿æ¹åå¸ï¼æçå°±ä½äºæ¹ä¸ãèå ¤æ¥æãæ²èé£è·ãå¹³æ¹ç§æãææ¡¥æ®éªãæ³æµªé»èºãè±æ¸¯è§é±¼ãé·å³°å¤ç
§ãåå³°æäºãåå±æéãä¸æ½å°æï¼è¥¿æ¹åæ¯ä¸ªæ
å
¶èï¼ç»åå¨ä¸èµ·åè½ä»£è¡¨å¤ä»£è¥¿æ¹èæ¯ç²¾åï¼æ以æ 论æå·æ¬å°äººè¿æ¯å¤å°å±±æ°´å®¢é½æ´¥æ´¥ä¹éï¼å
游为快ã
ãã1ãèå ¤æ¥æï¼Spring Dawn at Su Causewayï¼
ããèå ¤åèµ·åå±å±±éºï¼åå°æ éå²ä¸ï¼å
¨é¿è¿ä¸å
¬éï¼å¥¹æ¯åå®å¤§è¯äººèä¸å¡ä»»æå·ç¥å·æ¶ï¼çæµè¥¿æ¹ï¼å©ç¨æåºçèæ³¥æçèæãå人为äºçºªå¿µèä¸å¡æ²»ç西æ¹çå绩å°å¥¹å½å为èå ¤ãé¿å ¤å§æ³¢ï¼è¿æ¥äºåå±±åå±±ï¼ç»è¥¿æ¹å¢æ·»äºä¸é妩åªçé£æ¯çº¿ãåå®æ¶ï¼èå ¤æ¥æ被å为西æ¹åæ¯ä¹é¦ï¼å
代å称ä¹ä¸ºâå
æ¡¥çæ³âèåå
¥é±é±åæ¯ï¼è¶³è§å¥¹èªå¤å°±æ·±å人们åç±ã
ããå¯å¬ä¸è¿ï¼èå ¤ç¹å¦ä¸ä½ç¿©ç¿©èæ¥çæ¥æ¥ä½¿è
ï¼æ¨æ³å¤¹å²¸ï¼è³æ¡ç¼ç¼ï¼æ´ææ¹æ³¢å¦éï¼æ ç
§å©å½±ï¼æ éææ
ãæå¨äººå¿çï¼è«è¿äºæ¨æ¦åé²ï¼ææ²è¥¿å±±ä¹æ¶ï¼è½»é£å¾å¾å¹æ¥ï¼æ³ä¸èå·é£å¿½ï¼ç½®èº«å ¤ä¸ï¼å¾éééã
ããèå ¤é¿å ¤å»¶ä¼¸ï¼å
桥起ä¼ï¼ä¸ºæ¸¸äººæä¾äºå¯ä»¥æ é²æ¼«æ¥èåè§ç»å¤åç游èµçº¿ãèµ°å¨å ¤ãæ¡¥ä¸ï¼æ¹å±±èæ¯å¦ç»å¾è¬å±å¼ï¼ä¸ç§é£æ
ï¼ä»»äººé¢ç¥ãèå ¤ä¸çå
座æ±æ¡¥ï¼èªåååä¾å为æ æ³¢ãéæ¾ãæå±±ãåå ¤ãä¸æµ¦åè·¨è¹ã桥头æè§ï¼åé¢é£éªï¼æ 波桥ä¸è±æ¸¯å
¬ååç¸é»ï¼åæ¨å¸¦è·¨é¨ï¼çæ³¢ææ¼¾ï¼éæ¾æ¡¥è¿çå°çæ´²ï¼è¿æä¿åå¡ï¼è¿å®è¿èï¼æ山桥ä¸è¥¿æï¼ä¸å®¶å±±å²ç¿ å¯æ¹ï¼åå³°æäºå·ç¶å
¥ç®ï¼åå ¤æ¡¥çº¦å±
èå ¤ååçé»éåå²ä½ï¼æ§æ¶åæ¯æ¹è¹ä¸æ¥è¥¿å»çæ°´ééè¡å£ï¼âèå ¤æ¥æâæ¯ç¢äºå°±å¨æ¡¥åï¼ä¸æµ¦æ¡¥æçç±æçæ¯âæ浦桥çè®¹ä¼ ï¼è¿éæ¯æ¹ä¸è§æ¥åºä½³ç¹ä¹ä¸ï¼è·¨è¹æ¡¥çé¨åé¿ç©ºå½©è¹é£æ¶ï¼æ¹å±±æ²æï¼å¦å
¥ä»å¢ã
ãã交éæ
åµï¼ä¹507ã504ãK4ã游2è·¯èå ¤ç«ä¸ã
ãã2ãæ²èé£è·ï¼Lotus in the Breeze at Crooked Courtyardï¼
ããæ²é¢é£è·ï¼ä»¥å¤æ¥è§è·ä¸ºä¸»é¢ï¼æ¿èå ¤æ¥æèå±
西æ¹åæ¯ç¬¬äºä½ãâæ²é¢âåæ¯åå®æå»·å¼è®¾çé
¿é
ä½åï¼ä½äºä»çµé路洪æ¥æ¡¥éè¿ï¼æ¿ä¸´å½æ¶ç西æ¹æ¹å²¸ï¼è¿å²¸æ¹é¢å
»æ®è·è±ï¼æ¯é¢å¤æ¥ï¼åé£å¾æ¥ï¼è·é¦ä¸é
é¦åå¤é£é¸ï¼ä»¤äººä¸é¥®äº¦éãåå®è¯äººçæ´§æè¯èµéï¼âé¿æ人å½èªå·æ³ï¼å 头äºé¦æå天ãç±æ¸ é¦éµé人è¿ï¼è¡è¿é«æ¡¥æ¹ä¹°è¹ãâåæ²é¢éæ¸è¡°èï¼æ¹®åºãæ¸
康çå¸åé¢è¥¿æ¹åæ¯åï¼å¨èå ¤è·¨è¹æ¡¥ç建æ²é¢é£è·æ¯ç¢äºãéçä¸æ¥çï¼åªä¸è¿æ¯ä¸å¤å°å°åºé¢é¢åæ¹é¢å°å°è·è±ä¸çèå·²ã
ããæ²é¢é£è·æå¼äººæ³¨ç®çä»æ¯å¤æ¥èµè·ãå
¬åå
大å°è·è±æ± ä¸æ ½å¹äºä¸ç¾ä¸ªåç§çè·è±ï¼å
¶ä¸ç¹å«è¿·äººçè¦æ°é£è·æ¯åºãè¿é以水é¢ä¸ºä¸»ï¼åå¸ç红è²ãç½è²ãéå°è²ãæ´éè²ã并èè²ççåç§è·è±ï¼è²å¶ç°ç°ï¼è¡èå¦å¨ãæ°´é¢ä¸æ¶è®¾äºé ååå¼çå°æ¡¥ï¼äººä»æ¡¥ä¸è¿ï¼å¦å¨è·ä¸è¡ï¼äººåè±å§¿ï¼è±æ 人é¢ï¼è±ï¼äººä¸¤ç¸æã
ãã交éæ
åµï¼ä¹507ã538ã15è·¯æ²é¢é£è·ç«ä¸ã
ãã3ãå¹³æ¹ç§æï¼Autumn Moon over the Calm Lakeï¼
ããå¹³æ¹ç§ææ¯åºä½äºç½å ¤è¥¿ç«¯ï¼ å¤å±±åéºï¼æ¿ä¸´å¤è¥¿æ¹ãå
¶å®ï¼ä½ä¸ºè¥¿æ¹åæ¯ä¹ä¸ï¼ åå®æ¶å¹³æ¹ç§æ并æ åºå®æ¯åï¼è¿ä»å½æ¶ä»¥åå
ï¼æ两ææ人èµåæ¤æ¯çè¯è¯å¤ä»æ³å½èå¤æ¹ï¼èä¸èµæçè§åº¦æåä¸é¾çåºï¼å¦åå®åéè¯ä¸æâæå·å¯æ³åä¸æµï¼ 棹æä½å¤æ³èâä¹å¥ï¼ ææ´ªç»ç¥å¨è¯ä¸åéï¼âç§è¸äººç»ç»æµªç±ï¼ä»å±±æ¥¼ééä¸å°ãâçä¼ åå¤çæä¸åå¹´é´ç西æ¹åæ¯æ¨å»çç»ä¸ï¼ãå¹³æ¹ç§æãä¸å¾ä¹ä»ä»¥æ¸¸å®¢å¨æ¹è¹ä¸ä¸¾å¤´ææ为ç»é¢ä¸»ä½ã
ããä½äºæ¯åºå西å¤çæ¹å¤©ä¸ç¢§æ¥¼ï¼åæ¯æ¸
æ«æ°åç¹å¤ªå¯åï¼âåé©å®¶âååçç§äººå«å¢
âç½èâä¸çéç©ï¼åæ¥æ为ä¸å½ç°ä»£æ°å
´æ¨å»è¿å¨çæ篮æ£--å
«èºç¤¾æå¨å°ãå¦ä»ï¼è¿éè¾ä¸ºè¥¿æ³ 书ç»é¢ï¼ä¸ºæ¹å±±èæ¯æ´æ·»ä¸ä»½ä¹¦å·æ°ã
ãã交éæ
åµï¼27è·¯ã7路岳åç«ä¸ã
ãã4ãææ¡¥æ®éªï¼Melting Snow at Broken Bridgeï¼
ããææ¡¥ï¼ä»ä½äºç½å ¤ä¸ç«¯ãå¨è¥¿æ¹å¤ä»è¯¸å¤å¤§å°æ¡¥æ¢ä¸ï¼å¥¹çåæ°æ大ãæ®è¯´ï¼æ©å¨åæï¼æ桥就已建æï¼æ¶äººå¼ ç¥ãé¢æå·å¤å±±å¯ºãè¯ä¸å°±æâææ¡¥âä¸è¯ãæ人汪ççã西åæ¹æ¾ç¿ ä½è°ãæä¸æ®µè¯è¯´è¥¿æ¹èæ¯çå¦è¯ï¼â西æ¹ä¹èï¼æ´æ¹ä¸å¦é¨æ¹ï¼é¨æ¹ä¸å¦ææ¹ï¼ææ¹ä¸å¦éªæ¹......è½çæ£é¢å±±æ°´ä¹ç»è
ï¼å°ä¸æå 人åï¼âå°å¤æ±åçæå·ï¼æ¯å¹´éªæçä¿ï¼å¤§éªå¤©æ´æ¯ç½è§ãä¸æ¦é¶å¦ç´ 裹ï¼ä¾¿ä¼è¥é åºä¸å¸¸æ¶ï¼å¸¸æ¯è¿¥ç¶ä¸åçéªæ¹èåµã
ããä»æ¥ææ¡¥ï¼æ¯ä¸ä¹äºä¸å¹´é建çæ±å½¢ç¬åç¯æ´ç³æ¡¥ï¼é¿å
«ç¹å
«ç±³ï¼å®½å
«ç¹å
ç±³ï¼åååè·¨å
ç¹ä¸ç±³ï¼å¹´åæ¾ç»å¤§ä¿®ï¼ä½å¤æ´æ·¡é
çé£è²åºæ¬æªåãæ¡¥ä¸å æ康ç御é¢æ¯ç¢äºï¼äºä¾§å»ºæ°´æ¦ï¼é¢é¢âäºæ°´å
ä¸âï¼éç¦æ±æ ï¼é£æªç¿è§ï¼ä¸æ¡¥ï¼äºææ西æ¹ä¸åé
ä¸å¹
å¤å
¸é£æ ¼çç»å¾ã
ããæç»å®¶ææµè³ã西æ¹å§æ¸¸å¾é¢è· --ææ¡¥æ¥æã称 ï¼âå¾æ¶è³æ¹ä¸ï¼ä»ææ¡¥ä¸æéé欲æ»ãè¿è°æç¥ï¼æ¹ä¹æ½æ»ç¹å¾®ï¼å¤§çº¦å¦æ¨å
ä¹çæ ï¼ææä¹å
¥åºãç山水æ åï¼ä»å¤å³ææ¾æ³¢å·¨æµ¸ï¼ä¸åä¹ãâç±æ¤è§ä¹ï¼ææ¡¥è§ç»ï¼å¯å¾æ¹å±±ä¹ç¥é«ï¼å²ç¬æ®éªï¼
ãã交éæ
åµï¼K7ææ¡¥æ®éªç«ä¸ã
ãã5ãæ³æµªé»èºï¼Orioles singing in the willowsï¼
ããä»æ¥æ³æµªé»èºï¼ç»è¿è¿ååå¤å¹´ä¸æçå¼åå建设ï¼ç±å½å¹´å¸ç享åç御è±åï¼æ¼å为æ®éèç¾å§ç大ä¹åã她ä»ä»¥éç¿ æ³è²åå©åèºé¸£ä½ä¸ºå
¬åæ¯è§åºè°ï¼å¨æ²¿æ¹é¿è¾¾åç±³çå ¤å²¸ä¸åå路主干é路沿éè½½ç§åæ³åç®æ³ï¼éæ³ï¼æµ£æ²æ³çç¹è²æ³æ ãå¨åä¸é¨ä¸»æ¯åºè¾é»èºé¦ï¼åå¨è·é»èºé¦ä¸è¿å¤ç½®å·¨åç½ç¬¼âç¾é¸å¤©å âï¼è¥é çè±ä¸æï¼æ³ä¸é£èï¼èºå£°æ¸
丽çæ°å´ãé»èºé¦ä¸é¢ï¼ä»¥èåªåå¯æ带为主形æåè°åæ¯åºï¼å¼ç§äºä¸æ¹æ¥æ¬æ¨±è±ï¼èåªå侧éºç³ç å°ï¼çç«çâæ¥ä¸ä¸åæ纪念ç¢ãé»èºé¦è¥¿ä¾§ï¼æ¯æ³æµªé»èºé建æ¶å¡«å¹³æ°´è¡æ²¼æ³½èè¥é ç大èåªï¼èè²é¥è¿è¥¿æ¹ç¢§æ³¢éå±±ï¼å¤§èåªå侧ï¼æ¯è¿å»ºæ¥æ¤ç康ç御é¢æ³æµªé»èºæ¯äºç¢ï¼å侧ç§æ¤äºä¸çé«å¤§çä¹æ¨æ æï¼ä¸èåªï¼æ³å²¸åæ¹å
å±±è²ææå¯äºå±é¢ï¼è§åº¦ååççå¨å¾æ¯ã
ããå
¬ååé¨æ©å
çé±çç¥ ï¼æ¹å»ºææ±åç§å®¶åæé£æ ¼ï¼å¸å±çåºé¢æ¯åºï¼æ²¿ç¨âèæ¯åâæ§ç§°å½åã åå
äºå°æ¥¼æ¦ï¼åå±±æ³æ± ï¼å°æ¡¥æµæ°´ï¼ç®å¢æ¼çªï¼å¥è±å¼èï¼åæ®å
¶ä½ï¼å为èæ¯ï¼å
¨åæ²å¾éå¹½ï¼å«æ天å°ã
ããå
¬åä¸åè¾ä¸ºç¾¤ä¼æ¸¸åæ娱活å¨åºæï¼å»ºèµ·äºé²å¤©èå°ï¼æ为æå·å¸æ°åå
«æ¹æ¸¸å®¢æ¨é´é»ç¼ï¼åæ¥ä¼é²åèæ¥åºå
¸ç好å»å¤ã æ¯å°å¤ç§å£èï¼è¿éåæ¯æ¶æ纳åâå¤è±åâï¼æèï¼ææ²ï¼çµå½±åå
容å¤æ ·ï¼å½¢å¼ä¸°å¯ï¼ä¸å®æ举åçåç§åæ ·çè±å±ï¼ç¯ä¼æ°ä¿é£æ
表æ¼çï¼å¸å¼ç人们ã
ãã交éæ
åµï¼ä¹K4ã38è·¯æ¸
æ³¢é¨ç«ä¸ã
ãã6ãè±æ¸¯è§é±¼ï¼Viewing Fish at flower harborï¼
ããè±æ¸¯è§é±¼å
¬åä½äºèå ¤å段以西ï¼å¨è¥¿éæ¹ä¸å°åæ¹ä¹é´çä¸ååå²ä¸ãåå®æ¶ï¼å
ä¾å®å
åæ¾å¨ç¦»è¿éä¸è¿çè±å®¶å±±ä¸ç»åºå»ºç§å®¶è±åï¼åä¸è±æ¨æ¶çï¼å¼æ°´å
¥æ± ï¼èå
»äºè²é±¼ä»¥ä¾è§èµæ¡æ
ï¼æ¸æ游人ææ²é¢é¢å
顾ä¹å°ï¼æ¶ç§°å¢åå以å°è¿è±å®¶å±±èå以è±æ¸¯ã宫廷ç»å¸åä½è¥¿æ¹åæ¯ç»ç»æ¶å°å®åå
¥å
¶ä¸ãæ¸
康çä¸åå
«å¹´ï¼ä¸å
ä¹ä¹ï¼ï¼çå¸çç¨é©¾ä¸´è¥¿æ¹ï¼ç
§ä¾é¢ä¹¦è±æ¸¯è§é±¼æ¯ç®ï¼ç¨ç³å»ºç¢äºé±¼æ± çãåæ¥ä¹¾éä¸æ±å游西æ¹æ¶ï¼åæè¯ä½é¢å»äºç¢é´ï¼è¯ä¸æå¥äºï¼âè±å®¶å±±ä¸æµè±æ¸¯ï¼è±è鱼身鱼å¬è±âã
ããä»æ¥è±æ¸¯è§é±¼æ¯ä¸åº§å å°äºåä½å
¬é¡·ç大åå
¬åï¼å
¨ååä¸ºçº¢é±¼æ± ï¼ç¡ä¸¹åï¼è±æ¸¯ï¼å¤§èåªï¼å¯æå°äºä¸ªæ¯åºã
ãã交éæ
åµï¼ä¹K4ã538ãK599è·¯èå ¤ç«ä¸ã
ãã7ãé·å³°å¤ç
§ï¼Sunset glow at Leifeng pagodaï¼
ããé·å³°ï¼ä½äºåæ
寺åï¼ä¸ºåå±å±±åå伸å±çä½èï¼æ¿æ¹åç¶ééèµ·ï¼ææ¨è±éãå
¶åè½å°å·§ç²çï¼åæ°å¨æ¹ä¸å´æ¯æ°ä¸æ°äºï¼å 为山å·
æ¾æå´è¶æ¶å»ºé çé·å³°å¡ï¼æ¯è¥¿æ¹ä¼å¤å¤å¡ä¸æ为é£å
ä¹æ为é£æµçä¸å¡ï¼å¯æä¸åä½å¹´ååæäºå¡åå±±èï¼è¿å±±åä¹æ¢æäºå¤ç
§å±±ã西æ¹å岸è¿åº§ä¸é¢ä¸´æ°´ååå²ç¶çåå±±ï¼å½å¹´æ¾ä¸ºåå®å¾¡è±åå æ®ãä¸ä¹åä¹å¹´ä»¥åï¼å±±ä¸ç§å´äºå¤§éé¦æ¨ãæ«é¦ãæ¦æ çè§èµæ æ¨ï¼å¤ç
§ææ¶ï¼æ¯è²ä¾ç¶å¯ä¸½ã
ãã交éæ
åµï¼K4ï¼æ¸¸1å°å寺ä¸ã
ãã8ãåå³°æäºï¼Twin peaks piercing Cloudsï¼
ããå·å·å¤©ç®å±±ä¸èµ°ï¼å
¶ä½èçä¸æ¯ï¼é西æ¹èåå¼ååå½¢æ西æ¹é£æ¯åèåºçåå±±ãåå±±ãå
¶ä¸çåé«å³°ä¸åé«å³°å¤æ¶å为å§äººæå ï¼å±±å·
建ä½å¡ï¼é¥ç¸å¯¹å³ï¼è¿¥ç¶é«äºç¾¤å³°ä¹ä¸ãæ¥ç§ä½³æ¥ï¼å²ç¿ é¾ç½ï¼å¡å°å
¥äºï¼æ¶éæ¶æ¾ï¼è¿ææ°å¿éåä¸è¬ãåå®æ¶ï¼ä¸¤å³°æäºå为西æ¹åæ¯ä¹ä¸æ¸
康çå¸æ¹é¢ä¸ºåå³°æäºï¼å»ºæ¯ç¢äºäºæ´ªæ¥æ¡¥çãå
¶æ¶åå³°å¤å¡æ¯å®å·²ä¹
ï¼ä»¥è³è¿æ¤æ¯åæçå
涵ä¹ä¸åº¦é¾ä¸ºäººç¥âæäºâè
èè¨ä¹ã设æ¯ç¢äºäºæ¤ï¼å®ä¸ºæå®ä¹è®¡ãâæµ®å¾å¯¹ç«æå´å·ï¼ç§¯ç¿ 浮空éè¼è¿·ãè¯åå¤å°å±±ä¸æï¼åé«å¤©è¿åçä½âãè¿æ¯åå®è¯äººçæ´§çã两峰æäºãè¯ï¼å®åè¯äººä»¬ï¼åå³°æäºçæ¯è§ã
ããåå³°æäºè½ç¶èªå¤è³ä»å
¶è§èµçå°ç¹åæ¹å¼è¿ç»ååï¼ä½åãå两é¢ä¸åé«å³°é½æ¯è¥¿æ¹å¦å±±ä¸æå¯ç»ä¸´ä¹èçèå山峰å´è³ä»æªåãåé«å³°ä¸´æ西æ¹ï¼å³°é«äºç¾äºåä¸ç±³ï¼ç»å±±éä¸ï¼å³»å²©æ¾é²ï¼ç»å£å³¥åµãç»ä¸å±±å·
åä¸ä¿¯ç°ï¼è¥¿æ¹å
¨æ¯ååå¨ç®ä¸æ¯ç»å¾ï¼èä¼¼ç»å¾ãåé«å³°æµ·æä¸ç¾ååï¼æ¯çµé寺çåå±±ï¼ä»å¯ºè¥¿ä¾§ä¸å±±ï¼ç³ç£´å¤è³æ°åçº§ï¼ çæåç»ä¸åå
弯ï¼æ²¿é山溪æ¸
æµå转ï¼ææ¨éå ï¼å¤äººæè¯èµéï¼âä¸è·¯æ¾å£°é¿å¸¦é¨ï¼ å空å²æ°æ»æäºâãå±±ä¸ä¾§ï¼å»ºæ西æ¹åä¸ç载人索éï¼å
¨é¿å
æä½ç±³ï¼ä¸ä¸å±±å¾è¿åªéå
ä¸åéã交éæ
åµï¼ä¹507ã游2路洪æ¥æ¡¥ç«ä¸ã
ãã9ãåå±æéï¼Evening bell at Nanping hillï¼
ããåå±æéï¼ä¹è®¸æ¯è¥¿æ¹åæ¯ä¸é®ä¸ææ©çæ¯ç®ãåå®æ«å³èµ«æåçç»å®¶å¼ æ©ç«¯æ¾ç»ç»è¿ãåå±æéå¾ãã尽管æ¤å¾è¿ä¸å¦ä»çãæ¸
æä¸æ²³å¾ãé£ä¹è声ç»åï¼ä½å´è¢«è®°è½½äºæ人ã天水å°å±±å½ãä¸ãåå±å±±ï¼ç»µå»¶æ¨ªéäºè¥¿æ¹å岸ï¼å±±é«ä¸è¿ç¾ç±³ï¼å±±ä½å»¶ä¼¸å´é¿è¾¾åä½ç±³ãå±±ä¸æªç³è¸ç§ï¼ç»¿æ æ¬ç¼ãæ´å¥½æ¥ ï¼æ»¡å±±å²ç¿ å¨è天ç½äºå¾è¡¬æä¸ ç§è²å¯é¤ï¼éé¨é¾å¤©ï¼äºçé®é®æ©æ©ï¼å±±å³¦å¥½è±¡ç¿©ç¶èµ·èï¼é£æ¸ºç©ºçµï¼è¥å³è¥ç¦»ãåå¨æ¾å¾å
å¹´ï¼ä¹äºåï¼ï¼å´è¶å½ä¸»é±å¼åå¨åå±å±±éºå»ºä½å¯ºæ
§æ¥æ°¸æé¢ï¼åæ¥æ为ä¸çµé寺并å³äºååç西æ¹ä¸¤å¤§ä½æéåºä¹ä¸çåæ
寺ã
ããåå±å±±éºå¦ä¸åº§èåçä½å¹å
´æ寺å§å»ºäºåå®å¼å®äºå¹´ï¼ä¹ä¸äºï¼ï¼å®æ¾æ¯ä½æ天å°å®å±±å®¶æ´¾ç大æ¬è¥ãåæ
寺ãå
´æ寺å ä¸éè¿çä¸å°å¯ºåºï¼å½¢æ继çµéã天竺ä¹åæ¹ä¸åä¸ä½å¯ºç¾¤è½ï¼æ¨éå¹é¼ï¼çè´ä½å·ï¼é¦ççå
ï¼åå±å±±ä»æ¤æ·»äºâä½å½å±±âçå«ç§°åå±æéçæ
éµï¼æ ç¶æåãåå±å±±ä¸å¸¦å±±å²ç±ç³ç°å²©ææï¼å±±ä½å¤åç©´ï¼å 以山峰岩å£ç«è¥å±éï¼æ¯å½ä½å¯ºæéæ²åï¼é声æ¯è¡é¢çä¼ å°å±±ä¸ï¼å²©ç³ãæ´ç©´ç为å
¶æè¿«ï¼å éäºå£°æ³¢çæ¯å¨ï¼æ¯å¹
æ¥é½å¢å¤§åå½¢æå
±æ¯ã岩ç³ãæ´ç©´ä¾¿éä¹äº§çé³ç®±æåºï¼å¢å¼ºäºå
±é¸£ãåæ¶ï¼é声è¿ä»¥ç¸åçé¢çé£å西æ¹ä¸ç©ºï¼ç´è¾¾è¥¿æ¹å½¼å²¸ï¼ç¢°ä¸å¯¹å²¸ç±ç«æ岩ææçèå²ãåé³è¿èµ·ã
ãã交éæ
åµï¼K4ï¼æ¸¸1å°å寺ä¸ã
ãã10ãä¸æ½å°æï¼Three pools mirroring the moonï¼
ããä¸æ½å°æå²ååå°çæ´²ï¼ä¸æ¹å¿äºï¼é®å
¬å¢©å称为æ¹ä¸ä¸å²ãå
¨å²è¿æ°´é¢å¨å
é¢ç§¯çº¦ä¸å
¬é¡·ï¼ååææ²æ¡¥ç¸éï¼ä¸è¥¿ä»¥åå ¤ç¸è¿æ¡¥å ¤åâåâå形交åï¼å°å²ä¸æ°´é¢ä¸å为åæ°´é¢å¤å´æ¯ç¯å½¢å ¤åãä»ç©ºä¸ä¿¯ç°ï¼å²ä¸éå°å½¢å¦ä¸ä¸ªç¹å¤§çâç°âåï¼åç°åºæ¹ä¸æå²ï¼å²ä¸ææ¹ï¼æ°´æ¯ç§°èçç¹è²å¨è¥¿æ¹åæ¯ä¸ç¬å
·ä¸æ ¼ï¼ä¸ºæå½æ±åæ°´ä¸åæçç»å
¸ä¹ä½ã æä¸åä¸åäºå¹´ï¼ä¸å
é¶ä¸ï¼ï¼é±å¡å¿ä»¤èå¿æ±¤åæ¹ä¸èæ³¥å¨å²å¨å´çå ¤åï¼åææ¹ä¸æ¹ï¼ä½ä¸ºæ¾çä¹æãå人å¨å²åæ¹ä¸å»ºé ä¸åº§ç¶å½¢å°ç³å¡ï¼ç§°ä¸ºâä¸æ½âï¼æ¸
åå²ä¸åå è¥å»ºçæ²æ¡¥ï¼å 轩ï¼æ²¿å
æ¹ç¯æ¤æ¨èèï¼å¤ç»æ¸
å
绪é´éä¼å°é¢å½çéºå¨æ¤è¥é å«å¢
ï¼å°çæ´²åå
·é£è²ã
ããä¸æ½å°ææ¯è§å¯å±æ¬¡ï¼ç©ºé´å¤ååï¼å»ºçå¸å±å å¿ç¬è¿ãä»å²åç 头ä¸å²¸ï¼ç»è¿å
è´¤ç¥ ç两座建çï¼å³æ¥å
¥ä¹æ²å¹³æ¡¥ï¼æ¡¥ä¸æå¼ç½äºï¼äºäºäºï¼åº·ç御ç¢äºï¼æå¿ç¸å°äºå座é ååå¼çäºåï¼è®©äººèµ°èµ°ååï¼ææççï¼æè°ç¬ï¼æçå½±ï¼æµè¿è§ç
§ï¼é¥±è§ç¾æ¯ã
ããä¹æ²æ¡¥ä¸ï¼éæ°´ä¸ä¸å µç½ç²çå¢ç¸æãå¢ä¸¤ç«¯äºæ è¡æ¥ï¼å½¢è¥å±é£ãä½ç²å¢ä¸å¼å¯ååªè±é¥°ç²¾ç¾çæ¼çªï¼å¢å
å¢å¤ç©ºé´éèä¸æï¼ç¸äºæ¸éãå¢å¤æ¸¸äººççææï¼å¢å
å´å¹½é
å®éï¼å«å°ºä¹é´å
èªå¤§å¼å
¶è¶£ã
ãã交éæ
åµï¼ç±è¥¿æ¹åè¹åå¾ã
åèèµæï¼ä¼è®¡ç¸ä¿¡èªå·±