• 所有问题

    • 日语形容词变名词さ、み

    请问，日语形容词变成名词さ、み的区别。
    おもしろさ，おもしろみ
    深さ，深み
    悲しさ，悲しみ
    谢谢。

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-09-07
    一般形容词的名词化有2种

    一种是把い替换为み，如重み
    一种是把い替换为さ，如安さ

    以み替换的场合，该名词是一个抽象的概念，如重み就是重量
    以さ替换的场合，该名词表示一个尺度，如重さ就是轻重，安さ就是贵/便宜

    参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/21750959.html

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-04-13
    さ只表示程度，如上面提到的：有趣程度、深度、悲伤程度。
    み表示样态，如上面提到的：乐趣、深奥、悲痛。它也可以表示程度，但さ不能代替み表示样态．
    第2个回答  2019-09-03
    这种变形是
    日语文语
    （相当于汉语的文言文）
    的形容词连体形
    （即修饰后面的体言）。

    变形方法是：把形容词最后的词尾“い”改成“き”。注意其后面必须加一个体言（名词、数词、代词）。

    例如：

    爱しき人＝爱しい人：可爱的人

    清き流れ＝清い流れ：清澈的河流
    第3个回答  2007-04-13
    名词化.
    相似回答
    日语| 形容词名词化后,为什么有的是み?有的是さ?答：“～さ”和“～み”都是形容词进行了名词化，可是为什么有的是加さ，有的是加み，有的还两者都可以呢？其实没有必要傻傻分不清。所有的形容词、形容动词的词干，及一部分表示程度的名词、表示程度的副词的词干都可以连接さ。 语义上，有种说法，结尾语“さ”和様｢さま｣的ᦉ...
    关于日语形容词名词化答：形容词词干 【さ】 变成名词，具有程度的概念 ：高さ、面白さ、苦しさ、强さ 等等 形容词词干 【み】 变成名词，具有状态的概念：楽しみ、悲しみ、甘み 形容词词干 【く】 变成名词，特殊！ 多く、近く、远く、遅く、古く 【さ】 是可以量化的感觉 【み】 是主观感觉的状态 参考...
    日语中形容词转换成名词时,さ和み的用法答：1，首先，日语所谓“结尾词”的接法基本上固定的，如果在构成“复合词”后意义成立的前提下，那么：名词可直接接“结尾词”，动词用连用形接，形容动词或形容词则用“词干”来接（但有的结尾词不是可全部接续以上这些词类的，这要根据接续后意义是否成立为前题，如：“にくい/やすい”只能接续动词...
    日语形容词和形容动词如何改名词形?答：広い＞広み/　高い＞高み　/　亲切だ＞亲切み　等。（“さ”一般表示物理性量度，即摸得着看得见的量度；“み”一般表示抽象性量度，即靠心情来体会的程度。）另外，形容词的连用形除作副词外也可作为名词使用，但要根据这个词的原本属性来看的，不是所有的形容词都可以。即名词化。如：近い＞近...
    日语形容词的名词化:さ和み的区别答：形容词＋さ：事物本身所带有的属性。表示客观程度。形容词+み：事物带给人感觉的情况、样子、状态、程度。表示主观感受和印象。
    日语形容词名词化答：日语形容词名词化如下：有的い形容词将い去除，并加上さ后，会变成可测量的，能用数字表示的名词，例如：1、_しい——_しさ（快乐度、指数）；2、厚い——厚さ（厚度）；3、强い——强さ（强度）；4、甘い——甘さ（甜度）。另外，部份い形容词将い去除，加上～み后也是一种名词化，这通常...
    请问日语中的形容词的词干加上「さ」和加上「み」有什么不同?_百度知 ...答：日语中形容词加「さ」和加「み」都会将词性变成名词。但是含义是不同的。加「さ」是表示程度，加「み」是直接表示这个形容词的状态。以深さ、深み举例。深さ是指深度，是个程度的概念，但是深度有可能有深有浅，它只是个广泛的概念。深み就是直接指深的地方，当然可能是实指深处，也可能抽象的指...
    大家正在搜
    日语形容词怎么变名词日语い形容词变名词日语形容动词变名词日语中一类形容词变名词日语na形容词变名词日语二类形容词变名词日语形容动词怎么变成名词日语形容词词尾变さ日语中形容词变副词
    相关问题
    日语な形容词怎么变名词？
    日语中形容词转换成名词时，さ和み的用法
    日语形容词的名词化形式是什么变的?
    日语中形容词、形容动词的名词化怎么变？
    日语形容词 形容动词的名词化 怎么变
    日语形容词如何修饰名词？
    关于日语形容词名词化
    日语名词如何变形容词