哈哈，经过我潜心研究了一天，很累哦，所以你一定要给我最高分。用re管理器，我想现在大部分玩手机的人都会有，如果没有下载一个到手机上。然后可以看到系统文件夹有一个data文件夹，再打开里面还有一个data文件夹，然后你从上到下找，按拼音首字母，一般youdao都会在最下面，然后打开youdao的文件夹。看到里面有个database，然后再打开，里面有一个notes.db文件。这个一个SQLite的数据库，可以直接打开。这个会有提示，不过手机系统自带的文件浏览器也可以打开，然后你会发现里面有一个notes文件，直接点击打开，你就会发现你的单词本了。呵呵。但是我还没找到可以编辑这类文件的方法。你可以每隔一段时间就把那个notes.db文件备份一下，经过我测试。每次安装有道，你把这个文件复制回新安装的那个文件夹，覆盖新生成的那个文件。你重新打开有道，就会发现有了新的单词本。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考