嗯，闲来无事，我就认真的回答一下你的问题，当然也许不完全是正确的
首先是油耗
发动机：宝马523使用的发动机是很经典的一款发动机，其技术性要比奥迪A6L 2.4的发动机技术更先进，动力，平顺性以及安静性以及油耗都比奥迪A6L 的更出色，2车我都开过所有发动机有比较直观的感受，当然我那时候驾驶的是亲戚的525（自己开的就是2.4A6L ），但是523的发动机跟525除了动力上的区别其他是一样的。（奥迪在自然吸气发动机上面的造诣似乎没有宝马好，但是在增压发动机上表现还是可以的）
变速器：接着就是变速器了，宝马目前使用的就是技术最先进的8速手自一体变速器，最大的优点是什么呢？ 1.出色的平顺性 2.极佳的油耗表现，档位越多传动效率越高 ，注意是:极佳的油耗表现
奥迪A6L使用的CVT变速器也非常符合其行政轿车的定位，加速过程中有着极为舒适的感受，是非常线性的，在加速过程中平顺性方面是其他变速器很难比拟的，但是相比其5系的8速变速器在平顺性上也没有太多优势。奥迪A6L ,CVT变速器在面对突然深踩油门时会产生的延迟性以及突兀感。宝马5系的8速变速器在这方面应该是胜过A6 的CVT的 。当然，使用CVT变速器就决定了其优点（加速过程中极其平顺线性，那种感觉相当舒服）以及缺点（不适合激烈驾驶）
可以说目前8速变速器是最完美的变速器之一，与之技术相当的还有DSG双离合变速器
保养：我估计差不多 奥迪A6L 2.4 虽然4S店会建议5000公里保养一次，但是还是有很多车主7500-8500去保养一次的 宝马5系则是1万公里保养一次 当然，很多人过了质保期就直接自己购买机油以及其他常用配件去外面保养了
安全性：目前来说2车的安全性都肯定是过关的 但是你要说谁的好，我还真不好说 如果是拿目前欧洲的5系和A6来相比的话，在欧洲的测试当中ENCAP 新5系取得了96%的高分 ，就目前欧洲的来说 新5系是比现在的A6安全的 当然，这个仅供参考，因为到国内加长了之后其车身结构是否有欧洲那么牢固就不得而知了 。 所以我的回答是：2车都很安全，就欧洲而言新款5系比现款A6更安全
配置：以我自己开车这么久以来，我认为对比配置应该更理性的对比，也就是说应当知道什么是最重要的，什么是可有可无的。
其实2车的安全配置都很齐全了，但是宝马5系多了一个胎压监测，此配置我认为是非常重要的，以后你就懂了，相当有用。
其他的什么GPS导航啊之类的东西你就别看了，没有意义的，几乎所有汽车自带的导航都是垃圾，信不信随便你了。
至于操控就不用说了，宝马5系是绝对比A6好的，当然你也可以不在意。
就目前而言我认为新宝马5系总的来说是绝对比现款A6L好的
就理性而言，买宝马523不如买宝马520，其实配置基本没有差别，你在乎那1秒的加速时间吗 ？
当然，购买之前还是要去试驾试驾的
废话我也不多说了，有什么疑问发信息给我
追问宝马的零部件价格 相对奥迪 大概贵多少呢？
追答不好意思，这个我就不太清楚了
不过我们的车都是买保险的，如果说出了事故而导致的损坏也不需要我们自己承担
我估计零部件的价格是不会相差得太离谱的，毕竟是一个级别的车
新一代奥迪A6还没有出来，所以目前来说新5系在技术上肯定是好于A6的
其实我推荐你买520，真的，和523几乎没有差别