震耳欲聋zhèn ěr yù lóng
中文解释 - 英文翻译
震耳欲聋的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：形容声音很大，耳朵都快震聋了。
【出自】：沙汀《呼嚎》：“每座茶馆里都人声鼎沸，而超越这个，则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝。”
【近义词】：振聋发聩
【反义词】：万籁无声、万籁俱寂
【语法】：兼语式；作谓语、定语、补语；形容声音很大
震耳欲聋 词目: 震耳欲聋 发音: zhèn ěr yù lóng 释义: 欲: 要,快要。形容声音很大，耳朵都快震聋了。指声音特别大，特别吵。 出处: 沙汀《呼嚎》：“每座茶馆里都人声鼎沸，而超越这个，则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝声。” 星新一《喂—出来》：他把扩音机紧靠住洞口，把音量开到最大限度，震耳欲聋的声音源源不断地从扩音机里传了出来，经久不息。 示例: 马路上，汽车的喇叭声震耳欲聋。 焦裕禄的事迹具有一种震耳欲聋的力量。 噼里啪啦，噼里啪啦，新年到了，虽然是寒冬腊月，但到处一派生机，瞧，大年初一，街上人山人海，摩肩接踵，敲锣打鼓声震耳欲聋，砰的一声，一束礼花射向天空。 七八十台缝纫机发出的噪声震耳欲聋。 英文: deafening 用法: 兼语式；作谓语、定语、补语；形容声音很大 近义词: 振聋发聩 响彻云霄 沸反盈天 反义词: 万籁无声、万籁俱寂、鸦雀无声、鸦鹊无声
参考资料：http://baike.baidu.com/view/120404.htm