一句用中文说的韩语,帮我翻译一下,急求!“气所阿米达撒拉恩得哟,诺萨拉哈能麻,得诺他能谬,诺麻拉诺

如题所述

죄송합니다,사랑은데요.사랑하는말,그렇다느며,너만이라요
对不起,是爱情。爱你这句话,如果要说,只对你说!

我能想象的是这样的。。。。有点不太通顺~不过大概应该是这种意思!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-12-29
有韩文版的不?气所阿米达(对不起)撒拉恩得哟,诺萨拉哈能麻(喜欢你的这句话),得诺他能谬,诺麻拉诺
第2个回答  2010-12-29
以我 20年韩语学习经验 没看懂你这意思