1、光泽，抛光后的老坑翡翠光泽是明亮且尖锐，而新坑的光泽暗淡，不怎么锐利;2、硬度，在表面划的话，老坑很难在表面留有痕迹，而新坑容易在表面留有痕迹;3、透明，老坑水头好，透明程度好，而新坑水头会比较差，所以透明程度没有老坑好。
1、光泽
经过抛光后，优质的老坑翡翠，呈现出的光泽是尖锐且明亮，看起来比较有灵动感，而新坑的翡翠呈现出的光泽是比较平淡的，看起来并不怎么锐利。
2、硬度
老坑的所产出的翡翠密度较高，所以老坑的硬度会比较高，而新坑的产出的翡翠密度较低，新坑的硬度会比较低，而且如果在表面划的话，可以明显发现老坑是比较难在表面留有划痕，而新坑的容易在表面留有划痕。
3、透明
老坑的所产出的翡翠水头会比较好，透明程度也就好，而新坑的翡翠水头会比较差，透明程度没有老坑的好，老坑所产出的豆种翡翠和新坑的豆种翡翠比较，老坑的明显比新坑的要好一些。