请那位仁兄帮我把这一段文章翻译成英文，谢了！

Question

婚前准备和新婚礼品
男女结婚之前，往往好友都要来聚会。女青年们举行送礼会，其中以送厨房用品为最多。如送烹任参考书、水桶、咖啡壶、炒菜锅等。男青年们也为自己的朋友举行一次欢叙会，并且声言只许男人参加，女宾恕不招待。在会上，他们可以共送一件比较贵重的礼物给新郎，然后追忆少年时的好时光，互相惜别，并为新郎成家而庆贺，举杯碰盏，一醉方休。
欲向新婚夫妇送礼，应在接到婚礼请帖或在结婚日期公布后，便把礼物送去新娘家。礼物应用白纸包装，系上白绸带，附上自己的名片，还可以写上一句祝辞。所送礼品多属花瓶、瓷器、餐具、床毯等日常用品。在送给新娘的银器或织品上刻上新娘名字的第一个字母。也是很常见的做法。
如果严格按照习俗办理，婚前还要有一系列程序。先是举行订婚仪式，届时男女双方交换订婚戒指，把事前准备好的钻石戒指戴在对方的左手无名指上。这种风俗。可追溯到原始社会晚期。当时有些部落在举行婚礼时,男女双方要交换用花环，以保证灵魂的结合。今天交换戒指，则象征双方相互承担的义务和牢不可破的感情。订婚仪式后，就要为正式婚礼做准备，如印发请帖，展示结婚礼品并向送礼人表示感谢，两家会亲，宴请亲友，布置教堂，预备男女傧相的服装等等。一切准备就绪，婚礼的时刻便将来临了。 按照传统，婚礼之日，在走上教堂的圣坛之前，新郎新娘不能会面。婚礼之前，也不允许新郎看新娘的礼服。新娘须着雪白长裙，戴洁白面纱，以象征纯洁。同时，新娘穿戴的衣物中必须包括有新的、旧的、借来的和蓝色的四种东西。旧东西，可以是新娘母亲穿戴过的衣物，蓝色的东西通常则是蓝色的吊袜带。

Answer 1

Marriage preparation and wedding gifts
Men and women before they get married, often have friends to gather. Young girls will be held gifts, kitchen supplies sent to the most. If sending cooking reference books, buckets, coffee pots, cooking pans and so on. Young men were held for their friends like Syria, and claimed that only allowed men to participate, female guests will be allowed. At the meeting, they can send a total of more precious gift to the groom, and then recall the good time when juvenile each other farewell. and the groom married and celebrating toast collision beacon, Yizuifangxiu. Inquiries gifts to the newlyweds, wedding invitations or received by the date of marriage, they then sent gifts to the bride's family. White gift packaging, between the white ribbons, attached to the card, but also can write that sentence message. Which give a present in many vases, porcelain, tableware, Ibrahim and other daily necessities. The silverware to the bride or the bride's name engraved on the fabric first letter. Is a very common practice. If handled in strict accordance with the customs, but also a series of procedures before marriage. The betrothal ceremony was held at first, then both exchanged engagement rings. put prepared in advance and diamond rings on his left ring finger on the other side. Custom. Late can be traced back to primitive society. At that time, some tribes in marriage, both men and women exchanged garlands used to ensure that the combination of the soul. Today, the exchange of rings, the symbol of the mutual obligations and commitments unbreakable feelings. The betrothal ceremony, we have to prepare for a formal wedding, such as the issuance of invitations, gifts expressed gratitude to display weddings, Two personally, entertained friends, and deployed the church, men and women prepared attendant of the bride's clothes. All ready for marriage then the moment arrived. Traditionally, the wedding day, on the altar of the church, the bride and groom can not be met. Before the wedding, the groom to see the bride's dress allowed. Snowy white gowns to be a bride, wearing white veil to symbolize purity. Meanwhile, the bride must wear clothing, including a new, old, borrowed and blue four things. Old stuff, it can be bride's mother wore the clothes, blue is blue things usually catches.

Answer 2

Marriage preparation and wedding gifts
Men and women before they get married, often have friends to gather. Young girls will be held gifts, kitchen supplies sent to the most. If sending cooking reference books, buckets, coffee pots, cooking pans and so on. Young men were held for their friends like Syria, and claimed that only allowed men to participate, female guests will be allowed. At the meeting, they can send a total of more precious gift to the groom, and then recall the good time when juvenile each other farewell. and the groom married and celebrating toast collision beacon, Yizuifangxiu. Inquiries gifts to the newlyweds, wedding invitations or received by the date of marriage, they then sent gifts to the bride's family. White gift packaging, between the white ribbons, attached to the card, but also can write that sentence message. Which give a present in many vases, porcelain, tableware, Ibrahim and other daily necessities. The silverware to the bride or the bride's name engraved on the fabric first letter. Is a very common practice. If handled in strict accordance with the customs, but also a series of procedures before marriage. The betrothal ceremony was held at first, then both exchanged engagement rings. put prepared in advance and diamond rings on his left ring finger on the other side. Custom. Late can be traced back to primitive society. At that time, some tribes in marriage, both men and women exchanged garlands used to ensure that the combination of the soul. Today, the exchange of rings, the symbol of the mutual obligations and commitments unbreakable feelings. The betrothal ceremony, we have to prepare for a formal wedding, such as the issuance of invitations, gifts expressed gratitude to display weddings, Two personally, entertained friends, and deployed the church, men and women prepared attendant of the bride's clothes. All ready for marriage then the moment arrived. Traditionally, the wedding day, on the altar of the church, the bride and groom can not be met. Before the wedding, the groom to see the bride's dress allowed. Snowy white gowns to be a bride, wearing white veil to symbolize purity. Meanwhile, the bride must wear clothing, including a new, old, borrowed and blue four things. Old stuff, it can be bride's mother wore the clothes, blue is blue things usually catches. (是这样吗？）