你是我的女人 用英文怎么说

形象点.
怎么这么土
you are my women!
you!my girl!(我不是日本人..这句话怎么太像日本的说话方式.)
you are my sweat heart! 要突出 是我的 女人
突出中国的那种味
you are the girl is mine! 这个语法错误了..
我觉得应该是

you are mine.
you are my girl.
你们觉得怎样或者把girl 换成woman

you are the girl is mine!语法没有错,不信找一个英语老师问问
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-03-10
you are my women!
第2个回答  2007-03-10
就MY GIRL!!!
第3个回答  2007-03-10
You are my favorite