补完计划：菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》The Great Gatsby 二刷

Question

如题所述

Answer 1

在我高中时期初次接触《了不起的盖茨比》时，由于阅读的是英文原版，词汇量有限，使得理解只能停留在故事层面，细节部分无暇深究。小李子主演的电影片段，仅停留在盖茨比的初次宴会场景。如今，我决定再次阅读英文版，并结合翻译，以全新的视角去探索。

2022年8月13日，我开启重读之旅。在故事的开端，作者引用了Tomas Parker D'invilliers的一段话，这段楔子富含深意，暗示了盖茨比的命运，充满了徒劳和宿命感，带有存在主义的意味，尤其是通过"If"和"Till"这两个词，揭示了现实与想象的差距。

在第一章，我花了很长时间艰难理解，因为英文长句和寓意丰富的描述让我停下来思考。我意识到，之前只是匆匆浏览，没有深入挖掘。小说形式上，尼克的叙述方式像是回忆录，让我回想起当年的印象。开头父亲的忠告，不仅是对主人公的教诲，也暗示了作者对于人性多元性的思考和包容。

小说中，尼克对东部经历的描述，反映出他的道德界限。在东部的经历让他反感，尤其是对盖茨比的死，他感到恶心，这成为他逃离东部的原因。菲茨杰拉德通过这些细节，展现了小说结构的严密和逻辑的完整性。

盖茨比的出场带来了一个悬念，他代表了“我”深恶痛绝的事物，但又引发了“我”的探索欲望。这个矛盾点引发读者思考，为什么厌恶的东西反而吸引注意。菲茨杰拉德巧妙地铺垫，让读者对尼克的动机保持好奇。

小说中的家族背景介绍，揭示了尼克去东部的原因，以及他与东部人物的复杂关系。通过对比和伏笔，菲茨杰拉德揭示出东部生活的阴暗面，与盖茨比的高尚形象形成对比，增强了故事的戏剧性。

接下来，尼克对Daisy和Baker的描绘，展现了一种社交场上的微妙关系。Daisy的出场并非直接赞美，而是通过她的行为和言语揭示出她的圆滑和轻浮。Baker的出场则以神秘和高贵的气质引人注目，作者通过细节展现人物性格，而非直接描绘。

综上，重读《了不起的盖茨比》，我不仅回顾了已知的故事，而且深入挖掘了人物和主题的深层次含义，这使得我对这部经典作品有了更全面的理解和新的见解。