关于新捷达和新宝来的发动机比较，这是消费者普遍关注的话题。捷达配备了两种发动机，包括4L自然吸气和5L自然吸气，最大功率分别为90马力和110马力，最大扭矩可达130牛・米和150.0牛・米，性能在同价位车型中属于普通水平。
新捷达搭载了EA211发动机，相比之下，新宝来则采用了EA111发动机。在材质上，EA211采用全铝设计，相比铸铁的EA111，重量更轻，能带来更佳的油耗表现。另外，EA111发动机采用正时链条，相较于EA211的正时皮带，噪音更低且寿命更长。
新宝来的发动机更为特别，其6L型号与速腾的6L发动机相同，均来自BWH。而捷达的发动机则是BJT，与05年后的BJG发动机有所关联，仅在排放标准上从欧三提升到了国四。在发动机层面，新捷达和新宝来确实存在一定的差异，但它们都以优良的性能和可靠性著称，能满足消费者的日常需求。