法语tu me plais是我喜欢你的意思吧?怎么读啊?(标注中文谐音)

Question

如题所述

Answer 1

tu me plais
音标：【ty mə plε】
t 发音同汉语拼音的 d
y 发音同汉语拼音的 ü
连起来就是dü
ə 发音同汉语拼音的 e，但口型略有变化，发这个音的时候，口型是圆的，类似o的发音口型，但发出来是e的音，如果不追求完美，就按汉语拼音的e发也行。
连起来是 me
ε 发音类似英语音标中的 e，口型较之略大。
第三个词在汉语拼音中找不到类似的发音，如果相像的话，比较像plai，但是法语中没有双元音，ait发的【ε】音，口型比中文的“爱”更小、更紧。
这三个词连起来，可近似地用汉语拼音表达成[dü me plai]。但记住：[ai]最好发成英语中的[e]。
用文字表达：杜摸普莱。其实这是非常不准确的，因为汉字中没有能够准确表达的对应发音的文字，最好不这么说。
这句话的意思就是你所理解的，“我喜欢你”。

Answer 2

其实原意是“你让我高兴”的意思，可以引申为“我喜欢你”，汉语拼音是“dǖ mē 不赖”

Answer 3

是“我喜欢你”的意思，大概音是“丢磨普来”，确切地说“丢”的音还不准确，应该是“du(德+鱼)”拼出来的音。本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

按汉语拼音来的话＿dv.me.plai