意思是停止,作罢,住手;辞,罢。やめて常用“住手”的意思。
日语(Japanese)又称日本语(にほんご),为日本国的官方语言,母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。
使用情况
日语的使用范围包括日本国全境(琉球地区大部分使用,有原住民使用琉球语,日本不承认琉球语为独立语言)。
日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什,日语几乎是唯一的用语。
日语主要在俄罗斯,东亚,东南亚,南亚,大洋洲,美国,加拿大,墨西哥,南美洲等国家和地区,及欧洲的英国为少数的重要语言。
日语在网络用户中的使用人数有9900万人,居世界第4位。以日语为母语的人有1亿2700万人,在全球的使用者人数为128,204,860人,在20个国家中位列第9,而网络使用人数则上升了5位。
把日语作为通用语的国家并不只有日本,帕劳的昂奥尔州也在把日语作为通用语,因为1914年到1945年日本曾统治帕劳,在那期间使用了日语授课。
日语(亚麻带)是やめて,音标 yamete。意思是:停止,作罢,住手;辞,罢。やめて常用“住手”的意思。
雅蠛蝶真的就是stop,或者是表这样的意思。除了大家最熟悉的用法之外,在日本生活中还是很常用的,我就说几种常见的吧:
1:不要嘛~
在雅蠛蝶作为不要的用法的时候,如果单独拿出来说,就是:やめて~ 不要啦~。如果前面加一些正常的词汇,就是:喧哗(けんか kenka)をやめて~,不要吵架啦。コーヒーをやめて,不要喝咖啡啦~
2:作为辞退的意思
会社(かいしゃ kaisya)をやめて,辞职吧!学校(がっこう ga kko)をやめて,退学吧!
3:作为戒掉的意思
タバコをやめて,戒烟吧!酒(さけ sake)をやめて,戒酒吧!其实雅蠛蝶是一种命令他人的用法。但是只要说得可爱撒娇,又容易让人浮想联翩。好啦~ 其实娜娜只说了其中一少部分雅蠛蝶的用法,更多用法,还是建议题主直接去查日语字典。
本回答被网友采纳