外汉词典和汉外词典的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

1、性质不同：
商务印书馆是中国历史最悠久的现代出版机构。
中国商务出版社是中华人民共和国商务部所属的中央级出版社，是集图书和期刊出版为一体的出版社。
2、影响力不同：
商务印书馆是中国历史最悠久的现代出版机构，在近现代中国文化教育出版史上具有深远的影响。商务印书馆的创立，标志著中国现代出版事业的肇始 。
中国商务出版社建社以来，以“立足外经贸，放眼全世界”为办社宗旨，坚持以“传播商务知识，促进经贸繁荣”为宗旨，为广大读者提供了更多更好的服务。
3、经营性质不同：
商务印书馆现隶属于新组建的中国出版集团，正以崭新的姿态迎接我国文化体制改革和出版体制创新的机遇和挑战
商务出版社主要业务：
中国商务出版社出版发行国内外贸易和国际经济合作方面的著作、译著；国内外贸易和国际经济合作方面的文献、资料、统计、工具书以及有关的普及读物；商务系统职工政治思想教育、职业道德以及业务培训方面的教材、商务院校的教材和教材辅导用书。
商务印书馆的主要业务：
1、工具书
商务印书馆的工具书涉及汉、英、日、德、法、俄、西班牙、阿拉伯以及非通用语的朝、缅、越、波斯、拉丁、意大利、乌克兰等众多语种，形成了目前国内最为完善的多语种工具书体系。1999年，商务印书馆辞书研究中心成立；
2001年，商务印书馆计算机语料库编纂系统启动；"新华系列语文词典""牛津英汉双解学习词典系列""新时代汉英系列词典""精选外汉汉外词典系列"正在成为具有号召力的系列工具书名牌之一。
2、翻译作品
商务印书馆译作编辑室是一个专门出版翻译作品的部门，以翻译出版世界各国学术名著为主，同时全面系统地译介当代具有定评的各派代表作品，及时反映国外学术界的思想和潮流。编辑室以出版精品图书主，主要翻译出版政治、经济、哲学、历史、法律和社会学等学科的学术著作。
3、学术著作
商务印书馆著作编辑室成立于1998年，以编辑出版国内哲学社会科学优秀成果为主要业务。出版定位是：坚持正确的出版方向，坚持"学术为本、质量第一"的原则，以出版物的经典性、权威性、文化品格作为追求的境界，以促进哲学社会科学的研究、普及和应用为宗旨。
强调学术创新和文化积累，注重出版物内容的高质量、原创性、开拓性，重点出版具有社会效益和经济效益的高水平学术著作和思想性、文化性、知识性强的大众普及读物。已出书400余种。
4、科技图书
商务印书馆科技编辑室是以自然科学和应用技术类图书为出版对象的编辑室，主要出版国内外地学及相关的资源与环境、城市化与区域发展、旅游与探险等方面的学术著作和普及读物，尤其是前沿性的理论著作。
5、教育期刊
商务印书馆教育图书编辑室成立于2002年，旨在传承"昌明教育、开启民智"的一贯思想，为繁荣教育图书市场做出贡献。商务印书馆有着悠久的出版教育图书的历史积淀，同时具有优秀的出版辞书的编校质量。二者的结合，使其教育图书同样具备领先优势。

Answer 2

了。更不容易抓住。现在很多老姑娘、白骨精、剩女就是这么来的。虽然自我感觉不错，可是一辈子也没有什么好姻缘。

觉得最好不急去，变数很大，所以你一直没有和家里人交底。或者说，你们都不成熟，毕竟找个家境好的。自己满意的也不容易。初恋还是要慎重。他可能不成熟妹子的感觉肯定不是空穴来风，主要看你们现在发展到哪一步。这个很重要。

不去，你肯定会后悔，如果感情很快迁移。那就长痛不如短痛了，相忘于江湖。毕竟现在校园姻缘结局大多不好，都无法保证将来，你更说不清楚。以后找老公大家心里可能会有点芥蒂，在互相多了解。最好让他先和你去沿海大城市或你家发展一二年。如果就此分开也正常，分开可以考验一段时间，分手后

Answer 3

“康乃馨外汉分类词典”（彩图版）系列图书

涵盖德、意、法、西、英五大语种

让大家足不出户便可以学到地道外语

36个主题，真实场景再现

8000基础词汇

6000常用短语

4000鲜活句型

菜谱、简历、信件、广告

4类实用例文

真实有效的国情信息，浓郁的异国风情

美食餐饮

（摘自《德汉分类词典》）

（摘自《德汉分类词典》）

（摘自《西汉分类词典》）

（摘自《西汉分类词典》）

旅游出行

（摘自《法汉分类词典》）

（摘自《法汉分类词典》）

（摘自《西汉分类词典》）

交通工具

（摘自《德汉分类词典》）

（摘自《德汉分类词典》）

36个主题，真实场景再现

8000基础词汇

6000常用短语

4000鲜活句型

菜谱、简历、信件、广告

4类实用例文

真实有效的国情信息，浓郁的异国风情