《武林外传》中李大嘴的玄铁菜刀正面是旺德福，取自英文“Wonderful”的音译。反面是泰瑞宝，取自英文“Terrible”的音译，刀脊铭文我太富。
《武林外传》第三十二回 “拼厨艺大嘴成碎催，遇良才诸葛传衣钵”。京城食神诸葛孔方途径同福客栈，见李大嘴在厨艺上是良才，遂收李大嘴为入室弟子，传授玄铁菜刀。菜刀正面铭文“旺德福”，背面铭文“泰瑞宝”，刀脊铭文“我太富”。
扩展资料
玄铁菜刀内涵：玄铁菜刀为先皇御赐，所刻铭文“泰瑞宝”一直未被参透，后终被李大嘴一语点破，“泰瑞宝”之所以被先皇镌刻在玄铁菜刀的背面。
是因为先皇希望执刀人在做菜的时候看不到“泰瑞宝”（难吃），永远面对正面的“旺德福”（好吃），只有怀揣着念想的厨师所做的菜才是上品。
参考资料来源：百度百科-泰瑞宝
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-10-05
《武林外传》中，有那么一回，御膳房总管——京城“食神”诸葛孔方有一把先皇御赐的玄铁菜刀，刀的左面刻着“旺德福（英文wonderful）”三字，右边刻着“泰瑞宝（terrible）”三字，刀把上刻的是“我太富（whatever）”。其中玄机“食神”一直不解。直到有一天，天缘凑巧，同福客栈厨子“李大嘴”道破天机：“泰瑞宝”在正面，切菜的时候就能看到，说明先皇喜欢吃；把“泰瑞宝”刻在反面，说明先皇知道菜做得很难吃；到底好吃还是难吃，刀把上说的明白，“我太富”，即无所谓，对一个厨子来说，只要吃菜的人感觉好，那就成功了。本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-03-10
wonderfull在左面,为的是让他在切菜的时候看到这几个字,让他知道,他的菜很好吃.
右面刻的是terrible,就是其实很难吃的意思.
至于中间的whatever就是好吃和难吃都无所谓的意思!~~~
右面刻的是terrible,就是其实很难吃的意思.
至于中间的whatever就是好吃和难吃都无所谓的意思!~~~
第3个回答 2007-03-10
左面:wonderfull--好吃 主要是告诉自己自己的菜菜很好吃
右面：terrible-- 难吃 就是很难吃的意思
中间：whatever--无所谓 也就是说好不好吃都不要紧
右面：terrible-- 难吃 就是很难吃的意思
中间：whatever--无所谓 也就是说好不好吃都不要紧
第4个回答 2007-03-10
太乐宝--TERRIBLE--难吃
万得福--WONDERFUL--好吃
我太富--WHATEVER--无所谓
万得福--WONDERFUL--好吃
我太富--WHATEVER--无所谓
相似回答