FCI标准将边境牧羊犬归属于第一组，专为牧羊和牧牛犬设计，但不包括瑞士高山牧牛犬。雄性边境牧羊犬肩高要求在18.9-20.9英寸（约48.0-53.0厘米），而雌性肩高范围为18.1-20.1英寸（约46.0-51.0厘米）。体重方面，雄性通常在30.9-44.1磅（约14.0-20.0公斤），雌性则在26.5-41.9磅（约12.0-19.0公斤）之间。
头部特征包括粗平头骨、明显的止部和深但不突出的脸颊。口吻强壮且与头骨长度相等，鼻子大且颜色多样，除粉色和浅色外。眼睛是椭圆形，与毛色协调，深色最佳，表情温和且聪明。耳朵中等大小，半竖且灵敏，内部有毛发覆盖。颌部和牙齿要求健全，剪状咬合，下门牙稍后但能接触上门牙。
身躯部分，颈部长度适中，肌肉发达，背线平直，腰部后方略拱。身躯健壮，肋骨弹性好，胸部深且宽，腰部宽且肌肉发达。前驱肩部角度良好，肘部正常，飞节短促强健。后躯宽阔，大腿长且肌肉发达，脚掌椭圆，掌垫厚实，脚趾紧并。
边境牧羊犬以其敏捷性和灵活性著称，能快速调整速度和方向而保持平衡和优雅。然而，任何偏离上述标准的特征都将视为缺陷，包括身体结构或行为的明显异常。
边境牧羊犬（Border Collie）原产于苏格兰边境，为柯利牧羊犬之一种，具强烈的牧羊本能，天性聪颖、善于察言观色，能确实明白主人的指示，可藉由眼神的注视而驱动羊群移动或旋转，被当成牧羊犬已有多年的历史。其最大的特点即是聪明、学习能力强、理解力高、容易训练、温和、忠诚、顺从，其忠心程度可以用如影随形来形容。