桌子上的铅笔是我的。怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

同学，为你解答：

桌子上的铅笔是我的

翻译为：The pencil on the desk is mine

如果认可和满意我的回复，请点击【采纳为满意回答】按钮~、
手机提问的朋友在客户端上评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力追问

the pencil is mine on the desk 可以？

追答

这个不行，这个倒是可以的

My pencil is on the desk 我的铅笔在桌子上。中文意思跟上面的不一样的。

Answer 2

The pencil on the table is mine.