麻烦帮我翻译一下这几个词组(如果全部翻译出来再加10分)

1、 It is well understood that…
2、There goes a saying that …
3、for one thing… for another/ also
(这里是for one thing… for also还是for one thing… also)
4、 There is no denying that …
5、by this time
6、 worse still
7、for another
8、similarly
9、similarly
第9个是 by doing so
刚才打错了

不好理解的就造个句了。

1. 对,,,,心知肚明。(i' s well understood that noone likes cold weather)
2. 有句话这样说,,,,
3. 为了一件事,,,还有,,,for one thing,,,and also....(for one thing is that I don't like to go out in the rain and also it's windy too.)
4. 毫无疑问,,,什么什么
5. 这一次,,,BY this time, i won't let you trick me into another mess.
6. 还是不好.
7.为了(还有)另外,,,You have no job and I don't like you for another reason: you realy smoke a lot.
8. 相像。 They dress similarly to one another.
9. 这样做是为了,,,,by doing so,he won't worry as much as before.
(这样做是为了,他不会像以前那样担心)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-16
1 显而易见的是
2 俗话说
3 一方面 另一方面
4. 不可否认的是
5. 到目前为止
6 更糟糕的是
7 另外
8 同样的
9 这样做后,这样做的话。。
第2个回答  2011-01-16
1.这是一个很好的理解…
2.这有一个说法/ 俗话说
3.有一件事…另一个/一方面 另一方面
4.无可否认,…
5.这时候,到目前为止
6.更糟的是
7.另一个
8.同样
9.这样做 这样做的话。。
第3个回答  2011-01-16
1 显而易见的是...
2 俗话说...
3 首先..其次(再者)..
4. 不可否认(毫无疑问)的是...
5. 到目前为止
6 更糟糕的是
7 1)其次、第二
2)另一个...(指代)
8 同样的,... ...
9 这样(做)... ...
相似回答