我觉得学习文言文最重要的是基础与兴趣，所以我首先向你推荐《聊斋志异》注释版的，先读文言文，再读注释，再结合注释重读原文，最后读白话文翻译。这样效果最好。然后就是《古文观止》汉朝及其以后的部分，学习方法前面一样，但对于其中的许多经典之作最好熟读成诵，比如《赤壁赋》、《陈情表》等等。在朗读的过程中想象文中的情景，体会实虚词的用法与句式。 我中考高考文言文部分都未失分就是这样读出来的。
这是一个语感培养的过程，学习到一定程度，你会感到读文言文就如读白话文一般，清晰明了。别小看语感哦，对于全文内容的理解和文言文翻译，语感特别重要。
其实，语感才是陪伴一生的能力。不论是文言文还是英语。
另外，工具书我推荐北京教育出版社的《文言文教材知识资料包》，说是教材知识，其实上涵盖面很广，有课内到课外到学术，且较易培养兴趣。
参考资料：sername