第1个回答 2011-03-04
zong sing hang hei gui ga dei sen hou
钟声响起归家的讯号
zoi ta seng ming lv fang fa doi dim hei hv
在他生命里仿佛带点唏嘘
ha sei gei fou ka ta dei yi yi
黑色肌肤给他的意义
xi ya seng feng yin fou sei dou zeng zong
是一生奉献肤色斗争中
nin yu ba yong yao bin zuo sa hv
年月把拥有变做失去
pei jun dei suang ngan doi ze kei mang
疲倦的双眼带着期望
gem tin ji yao can lao dei kv ho
今天只有残留的驱壳
yin jib guang fei sui yu
迎接光辉岁月
fong yu zong pu geng ji yao
风雨中抱紧自由
ya seng ging guo pang wang dei zeng za
一生经过傍徨的挣扎
ji sen ho noi bin mei loi
自信可改变未来
men sv you neng zo dou
问谁又能做到
ho fao ba fen fou sei dei gai han
可否不分肤色的界限
yun zei tou dei lv ba fen nei ngo gu dei
愿这土地里不分你我高低
beng fen sei coi xin co dei mei lei
缤纷色彩闪出的美丽
xi yen ta mo yao fen hoi mui zong sei coi
是因它没有分开每种色彩本回答被网友采纳
第2个回答 2011-03-04
歌曲：光辉岁月
歌手：beyond 专辑：光辉岁月
曲:黄家驹词:黄家驹编: beyond
钟声响起归家的讯号
在他生命里仿佛带点唏嘘
黑色剪给他的意义
是一生奉献肤色斗争中
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的驱壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
歌曲：光辉岁月(国)
歌手：beyond 专辑：光辉岁月
光辉岁月
词周治平.何启弘.曲黄家驹.主唱黄家驹.
一生要走多远的路程
经过多少年
才能走到终点
梦想需要多久的时间
多少血和泪
才能慢慢实现
天地间任我展翅高飞
谁说那是天真的预言
风中挥舞狂乱的双手
写下灿烂的诗篇
不管有多么疲倦
潮来潮往世界多变迁
迎接光辉岁月
为它一生奉献
一生要走多远的路程
经过多少年
才能走到终点
孤独的生活很需要时间
只要肯期待
希望不会幻灭
追问我要的是翻译粤语的发音 不是歌词。。
第3个回答 2011-03-06
钟声响起归家的讯号
在他生命里仿佛带点唏嘘
黑色剪给他的意义
是一生奉献肤色斗争中
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的驱壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
第4个回答 2011-03-05
你要是是中文的翻译那种是吧？
这个是没有准确的答案的！
想唱好的话就是对照歌词 多听歌 跟着唱
听简单的 。
我也是BEYOND的歌迷
我觉得我现在唱他们的歌 粤语就还可以
就是多练习