韩文是不是抄袭中文?

你看,韩文的笔画,都可以看见中文笔画的影子,个人观点,韩文选择了简单一点的汉字笔画和汉字偏旁,然后重新编排,重组.变形,然后变成韩文
(我知道韩国人,肯定会否认,但是,就是事实,也很符合逻辑,毕竟他们韩文没山寨出来之前,是在用使用汉字,
想不说韩文,抄袭了中文,都难,
毕竟世宗大王抄袭中文的嫌疑很大

  任何语言文字的发展演化都有特定的历史和地域的因素在内,相邻地域语言中存在音、意相同的词语很正常,谈不上抄袭。

  韩文属于朝鲜语。目前使用的朝鲜文源自15世纪朝鲜王朝世宗国王创制的训民正音。原本是为了学习汉字,用来为汉字注音的。但由于汉语和朝鲜语属于不同语系遂发展为朝鲜语的独立文字。
  朝鲜半岛作为和中国相邻的地区,历史上曾长期作为中国的“属国”,在语言文字上借鉴汉语不奇怪。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-04
因为韩文在创作出来之前是借鉴中国的汉字使用的
在世宗大王创立了训民正音后 就逐步普及改成用自己创造的新文字了
主要是 根据天地人日月星得形状完成的创造
所以有的看来很像汉子的笔画
但是形状韩文很多都是汉字词 就是说采用汉语的汉字词直接翻译成韩文的
你会听懂一些韩国人说的话追问

韩文,“根据天地人日月星得形状完成的创造?”
最早发现 "人日月星"并记录下来形成文字的人,难道不是中国人么?
如果不是,那中国的甲骨文又算什么?
求解.....

追答

那个世宗大王根据天地人形状创造的训民正音
至于最早发现的人是谁 我想在这里没有追究的意义吧
毕竟韩文和中文不一样

追问

不追究,那是你心善....
试问,高丽人一边在使用已经成型文字的时候,另一头,却说他们正在 DIY 另一种文字...
你且说说,除了一个“O” 韩文中,那个笔画?那个偏旁 ?在中文中找不到
仅仅只 把笔画中的 弯钩,给去除了,

追答

本回答被网友采纳
第2个回答  2011-03-04
永远nostop这人说的已经够准确了。。

韩语的外来语是从90年代中旬才开始的(也就是英文+日文)

因为韩语本身能代表的单词很少,所以才会开始用外来语(跟日本一样)

韩国一直是封建国家1896年被日本占领。成了日本的殖民地

后来日本投降,朝鲜战争爆发(1951年)跟着美国的韩国也就开始有了来自美国的外来语。

韩语中也有中文的外来语。但很少,大部分汉语外来语都是成语的念法~追问

“训民正音”。1443年创制成功,1443年前,朝鲜人,跟英文打交道了么?

追答

官方的交道不可能有。但民众及商人的交道是有的。但不是在朝鲜半岛进行。而是在中国进行交道。(因为朝鲜没有像他国打开自己国家的门。。纯粹是一个封闭的国家。就跟现在的北朝鲜一样。)本人知识浅薄,这些都是在NAVER.COM韩国网站里搜索到的。。。
也不知道对不对。。

第3个回答  2011-03-04
世宗大王发明韩文,当时韩文里广泛使用中文的繁体字.
渐渐的时代发展,韩语也成了自己的一种语言.
在正式的公文或者题词里才能看到中文繁体字.
现在韩语里更主要使用的是英语(外来语).
现在韩国的年轻人对汉字都很弱.追问

“韩语里更主要使用的是英语 ?”
你说说 韩文里面那个字像英语,我不知道你的答案是那复制过来的,简直瞎扯,但是,你睁眼说瞎话的本事,比韩国人更厉害,

追答

韩语里的大部分单词,都是英语的直接发音!!
回答你的问题,你说出个?
不懂,就别乱提问!

追问

韩语里的大部分单词,都是英语的直接发音!!?
真想给你一个耳光,首先韩文中, 英文 26个英文字母,韩文里面融入几个?回答我
然后是 1443年 韩文DIY的时候,那时候朝鲜人会英文了么?
按照你的说话,韩国人学英文应该有很大的优势,但是,你接触过韩国人么,韩国人,说英文他们英文发音,可以说是世界一绝,
还有,英语发音,有很多种。难道,韩国人跟美国人走得近,难道韩国人,韩语,用的是美式发音?

追答

滚远远儿的,你个驴

追问

你说不出个所以然,什么素质,我忍无可忍 真想揍你一顿 -- fuck u ,
高丽时期的朝鲜 1443年韩文创立成功, 1443年相当于明朝时期 ,如果按照你的说法,朝鲜人明朝时候 就普及英文了,so ,他们韩语发音 大部 都是英语的直接发音,
但是,很重要的一点,一个民族的语系发音 应该属于与生俱来的(即使没有文字
难道,古朝鲜人,是西欧国家的后裔?

第4个回答  2011-03-04
韩文分固有语和外来语, 外来语居多, 外来语包括中文,英文,日文等谐音。

他们的文字怎么来的,我是不知道
相似回答