惜墨如金、惜字如金
一、惜墨如金 [ xī mò rú jīn ]
【解释】：惜：爱惜。爱惜墨就象金子一样。指不轻易动笔。
【出自】：明·陶宗仪《辍耕录》卷八：“李成惜墨如金，是也。”
【译文】：李成爱惜墨就象金子一样，是确是这样的。
二、惜字如金 [ xī zì rú jīn ]
【解释】：指极其节省文字，不多费笔墨。
【出自】：清·李渔《闲情偶寄·词曲·格局》：“文章所忌者，开口骂题。便说几句闲文，才归正传，亦未尝不可，胡遽惜字如金，而作此卤莽灭裂之状也！”
【译文】：文章所忌恨的人，就是一开口骂题目。就说几句闲文，才能回到正题上来，也未尝不可以，为什么突然极其节省文字，这样粗鲁冒失的状态！
扩展资料
一、惜墨如金近义词
字斟句酌 [ zì zhēn jù zhuó ]
【解释】：斟、酌：反复考虑。指写文章或说话时慎重细致，一字一句地推敲琢磨。
【出自】：清·纪昀《阅微草堂笔记》卷一：“宋儒积一生精力，字斟句酌，亦断非汉儒所及。”
【译文】：宋儒积累一生的精力，写文章或说话时慎重细致，是不是一般汉学的知识人可以比得上的。
二、惜字如金近义词
一字不苟 [ yī zì bù gǒu ]
【解释】：苟：马虎，随便。形容写文章不随便下笔，每一个字都要斟酌。
【出自】：宋·朱熹《朱子语类·论语·学而篇中》：“因说伊川讲解，一字不苟。”
【译文】：因为伊川的讲解，一个字都不会随便。