77问答网
所有问题
急需用英语翻译的一小段关于日本的餐桌礼仪(最好英汉对议)急急急,请大家帮帮忙!谢谢
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-11-13
1.It's polite to make noise while eating noneles 2.It's rude point at anyone with your chopsticks 3.you shouldn't to stick your chopsticks into your food 4.You aren't supposed to eat or drink while walking down the street
第2个回答 2012-04-24
吃面条时,要发出声音
第3个回答 2011-03-05
http://www.japan-guide.com/e/e2005.html
双语的比较少,先看看这个吧。其实和中国的也差不多。
http://cn.japan-guide.com/articles/etiquette/table-manners
这个网站有中文版的。
第4个回答 2011-03-12
There are two pairs of knives and forks on the table, 桌子上有两双刀叉Forks on the left and knives in the right of the plate.叉子放在盘子的左边,刀子放在右边
相似回答
日本的餐桌礼仪
是什么?要
英语
和
翻译
答:
you need to say "itadakimasu", said "I am delighted to enjoy, "which is Is also a ritual.在你吃饭前,无论你是吃了一顿有7道菜的大餐,还是仅仅是超市里的简餐,你都需要先说一句“itadakimasu”,表示
日本餐桌礼仪英语
作文
急需!!!
答:
TABLE MANNERS AT A DINNER PARTY: 宴会上
的餐桌礼仪
.There are two pairs of knives and forks on the table, 桌子上有两双刀叉Forks on the left and knives in the right of the plate.叉子放在盘子的左边,刀子放在右边When you see two spoons, the big one id for the soup and the sma...
求
英语
高手,有用必好评,不
用翻译,
只需要用一百来字的中文告诉我这篇文章...
答:
餐桌礼仪
是指人们在吃饭时应该如何表现。这包括如何使用刀叉以及如何文明用餐。世界上最大的旅行以及电子出版商,lonely planet 总结了许多餐桌礼仪一次警示人们在餐桌上应该避免什么。以下是一些例子。在
日本,
喝东西时发出吸溜声是绝对没问题的。不像发出大的噪声,轻微的吸溜声会被认为是对厨师的恭维而并...
关于餐桌礼仪
的
英语
作文带
翻译
答:
just leave the food in the plate.也许让西方游客感到最惊奇的事情之一是,一些中国东道主喜欢把食物放在客人的盘子。在正式晚宴,总有“公共”为此筷子和勺子,但一些虚拟主机可以用自己的筷子。这是一个真正的`友谊和礼貌的迹象。总是有礼貌的吃食物。如果你不吃它,只是把盘子里的食物。People in C...
英语餐桌礼仪
的5个句子加
翻译
答:
课文翻译 TABLE MANNERS AT A DINNER PARTY 宴会上
的餐桌礼仪
People who go to a formal Western dinner party for the first time may be 第一次参加西式宴会的人或许会惊诧于 surprised by table manners in Western culture. Knowing them will help you 西方文化的餐桌礼仪。了解这些礼仪,能帮助...
关于
各国
礼仪
的
英语
短文(有
翻译)
答:
要闭嘴咀嚼,细嚼慢咽,这不仅有利于消化,也是
餐桌
上
的礼仪
要求。决不能张开大嘴,大块往嘴里塞,狼吞虎咽的,更不能在夹起饭菜时,伸长脖子,张开大嘴,伸着舌头用嘴去接菜;一次不要放入太多的食物进口,不然会给人留下一副馋相和贪婪的印象。 用餐的动作要文雅一些。夹菜时,不要碰到邻座,不要...
...朋友
帮忙,用英语翻译
下 用餐过程中应注意
的礼仪,
将会不胜感谢!_百度...
答:
(1)
the table taking etiquette. Chinese food feeding principle: food need by the guest to take; Take food, don't get too much; Her man for lady can service. Toast with age, should be jobtitle and identity here in chronological order, will give honour person, the elder to ...
大家正在搜
基本的餐桌礼仪英语翻译
餐桌礼仪英语翻译
日本的餐桌礼仪有哪些
日本餐桌礼仪十大禁忌
在餐桌上英语翻译
在餐桌旁英语翻译
关于英语翻译
餐桌英文翻译
在餐桌上英语