会日语的近来帮忙翻译一下！

约束のない明日であろうと
君の立つ场所に必ず舞い戻ろう
星の希望のべんとなりて
地の果て空のかなたはるかなる水面
ひそかなる牲となろう

举报该问题

推荐答案 2007-11-22

LOVELESS终章
约束のない明日であろうと
即便是约定消陨的明日
君の立つ场所に必ず舞い戻ろう
也必定会舞回你所在之地
星の希望の雫となりて
化作星之希望的碎片
地の果て空のかなたはるかなる水面飞至地之尽头天涯海角
ひそかなる牲となろう
终而悄声逝去

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/Wvvq38W8.html

相似回答

会日语的达人请帮忙翻译一下,急!答：こんにちは、あなたの手纸をありがとう。私の日本人は非常に贫しく、今それらを学ぶことを试みている。闻きなさいより容易に学び公正な始めることであるより困难のの多くを后ろ学びなさい。従って、自信の欠乏はある。しかし追求することを定められてそれが彼ら自身に学ぶことよ...

会日语的朋友进来一下,帮忙翻译一下~~拜托了答：00信息技术，じょうほうぎぎゅつ 00生物，せいぶつ 00历史，れきし 00地理，ちり 00政治，せいじ 00美术，びじゅつ 00音乐，おんがく 00课程表、カリキュラム

来个会日语的帮翻译一下答：（拼音）吃的？なに言っているの？在说什么？言叶がわからない？　不懂语言吗？お腹すいている！肚子饿！食べ物探そう！找食物吧！速く！快点！わたしわあなたを爱しています。我爱你。

会日语的帮忙翻译几句话(急用),高分悬赏^_^答：こんばんは。晚上好。空帮哇おはようございます。早上好。哦哈哟过杂一马斯お休(やす)みなさい。晚安。哦亚斯米纳萨伊お元気(げんき)ですか。哦干key（英文钥匙key的读音）待斯嘎（升调）您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。いくらですか。

请会日语的朋友帮忙翻译一下,有急用答：私は、この「何とか」という意味合いの有无でこの2者を使い分けています。つまり、先方と当方を繋ぐのに苦労を伴っている场合は「通じる」、そうでない场合は「通る」を使用しています。对呀你一开始就是我的啊我会保护你不受这世界伤害所以你什麼也不必怕疲惫的夜静静相拥...

请精通日语的人帮忙翻译一下 谢谢答：私はまだ希望长く亲と一绪に住んで、家に帰ってもよくて、彼らにすぎない孤独で、よく彼らと话をして心を、子供の爱を感じる。自分に会った人が私に付き添って歩き続けて、何があっても、私たちは一绪に一绪に顽张って、梦を叶える。私は求めないがすばらしくて、しかし価値が...

求会日语的帮忙翻译一下!不要翻译器翻出来的!答：手翻【3大缀じ込み付録付き：1オリジナルDVD付き2両面ピンナップ付き3特制ポストカード付き】ご来店ありがとうございます。通常送料无料・お急ぎ便の利用ができます。【Amazon仓库より安心・安全発送！365 日・年中无休で直送致します】コンディションの良い...

大家正在搜

帮忙日语翻译翻译一下日语翻译一下用日语怎么说帮我翻译下日语请试一下日语翻译打扰一下日语怎么说翻译成中文请自我介绍一下翻译日语有什么需要我帮忙的日语日语的请问一下怎么说