中国四大名著在日本的知名度和流行程度有没有像在中国这样大？

Question

如题所述

Answer 1

中国四大名著'“三国演义”、“水浒”在日本的知名度和流行程度某些方面超过中国。特别是三国的漫画。另外的“西游记”、“红楼梦”则相对差了很多。

Answer 2

三国的影响力是最巨大的，在广泛的东亚地区都有巨大的影响力，很多朝鲜、日本的领导人都读过，甚至于模仿其中的经典计谋策划自己的军政事业。
剩下的就比较小了，不是说写的不好，而是多流行在民间，在朝堂上被提到的少，所以现在的史料上是少见的。

Answer 3

相对而言三国的流行程度是这四本书中最大的，其他较为一般。