是水滴石穿更正确还是滴水穿石更正确

如题所述

“水滴石穿”和“滴水穿石”都正确。这两个都是成语。

一、成语解释

1、水滴石穿[shuǐ dī shí chuān]:意思是水经常滴在石头上,能使石头穿孔。比喻只要坚持不懈,事情就能成功。亦作“滴水穿石”。

2、滴水穿石[dī shuǐ chuān shí]:滴水可把石头打穿。比喻虽然力量小,但只要目标专一,持之以恒,就一定能把艰难的事情办成。也作“水滴石穿”。

二、出处

出自宋·罗大经《鹤林玉露》:“一日一钱;千日千钱;绳锯木断;水滴石穿。”

白话翻译:一天偷一文钱,一千天就偷一千文钱,用绳子去锯木头锯到最后木头也会断,水滴一滴一滴也能把石头滴穿。

扩展资料

这两个成语源于同一个成语故事:

宋朝有个叫张乖崖的人,在崇阳县担任县令。所掌管的县风气很差,盗窃成风,连县衙的钱库也经常发生失窃的事件。张乖崖决心整治歪风。

一天,他终于找到机会,在衙门巡行,看到一个小吏从钱库中走出,张乖崖急忙把库吏喊住:“你干什么?"“没什么。”那库吏回答。张乖崖联想到钱库失窃,判断库吏可能监守自盗。便让对库吏进行搜查。结果,在库吏的头巾里搜到一枚铜钱。

张乖崖进行审讯,库吏不承认之前偷过钱,张乖崖便下令拷打。库吏不服,道:“偷了一枚铜钱有什么了不起,难道你还能杀我?” 张乖崖看到库吏顶撞,十分愤怒,便拿起朱笔,宣判说:“一日一钱,千日千钱,绳锯木断,水滴石穿。”

判决完毕,张乖崖吩咐把库吏押到刑场,斩首示众。从此,崇阳县的偷盗风被刹住。后来,“滴水穿石”这一成语用来比喻坚持不懈,集细微的力量也能成就大的功劳。

参考资料:百度百科-水滴石穿

参考资料:百度百科-滴水穿石

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
水滴石穿才正确。理由:水滴石穿,滴和穿都是动词,水日复一日的滴是原因,石穿了是结果,水和石是主语,描述的是自然界的一种现象,表示了再小的力量也能造成惊人的结果。根据汉语的使用习惯,滴水穿石,滴和穿如果是动词,那么谁在滴水?谁在穿石?有谓语和宾语,缺少主语。如果滴是量词,意思就更差远了,几滴水造成了穿石?
再联系常见的成语:呼风唤雨,抛砖引玉,指桑骂槐。。。这些动词在前的都需要另外加主语的。绳锯木断,鱼死网破这些同是前因后果关系的成语,如果按此方法改:锯绳断木,死鱼破网,错误之处就显而易见了吧本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-10-26
呵呵,这两个词是一个意思,两种说法!现代汉语词典的解释是:比喻力量虽小,只要坚持不懈,事情就能成功。
水滴石穿通俗点讲就是小小的水滴可以使坚硬的石头被穿透,滴水穿石就是说一点点的滴水,久而久之也能穿透坚硬的石头。
第3个回答  2012-10-26
水滴石穿更正确
第4个回答  2012-10-26
都一样的 你如果不是搞哲学 搞语言研究的 没必要纠结吧
相似回答