民谣怎么说?

如题所述

民谣这个词英语翻译 我认为应该这样翻译:folk songs
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-14
民谣
拼音:
[mín yáo]
释义:
folk,ballad,folk songs,folk music,folk rhyme
短语:
民谣 Folk;Ballad;Volkslied乡村民谣 Country;Folk Music;COUNTRY BALLAD英国民谣 British Folk;English Banad;Danny Boy
第2个回答  2019-12-14
民间流行的、赋予民族色彩的歌曲,称为民谣或民歌。民谣的历史悠远,故其作者多不知名。民谣的内容丰富,有宗教的、爱情的、战争的、工作的,也有饮酒、舞蹈作乐、祭典等等。民谣表现一个民族的感情与习尚,因此各有其独特的音阶与情调风格。如法国民谣的蓬勃、意大利民谣的热情、英国民谣的淳朴、日本民谣的悲愤、西班牙民谣的狂放不羁、中国民谣的缠绵悱恻,都表现了强烈的民族气质与色彩。
第3个回答  2019-12-14
民间流行的、赋予民族色彩的歌曲,称为民谣或民歌。民谣的历史悠远,故其作者多不知名。民谣的内容丰富,有宗教的、爱情的、战争的、工作的,也有饮酒、舞蹈作乐、祭典等等。民谣表现一个民族的感情与习尚,因此各有其独特的音阶与情调风格。如法国民谣的蓬勃、意大利民谣的热情、英国民谣的淳朴、日本民谣的悲愤、西班牙民谣的狂放不羁、中国民谣的缠绵悱恻,都表现了强烈的民族气质与色彩。
第4个回答  2019-12-14
民谣其实就是民间流行的、赋予民族色彩的歌曲,称为民谣或民歌。
民谣的历史悠远,故其作者多不知名。
民谣的内容丰富,有宗教的、爱情的、战争的、工作的,也有饮酒、舞蹈作乐、祭典等等。
相似回答