英文翻译,急

书中主要介绍了主人公鲁滨逊所乘坐的船在途中遇到风暴触礁,船上水手、乘客全部遇难,唯有鲁滨逊幸存,只身漂流到一个没有人烟的孤岛上,他用沉船的桅杆做了木筏,一次又一次地把船上的食物、衣服、工具等运到岸上,并在小山边搭起帐篷定居下来,一住就是17年,他不仅自己在岛上种植大麦和稻子,自制木杵、筛子,加工面粉,烘出了粗糙的面包;而且还制作陶器等等,保证了自己的生活需要。

他的那种敢于同恶劣的环境作斗争,热爱生活,热爱生命的精神深深的感动了我。他在那么艰苦的环境下,把自己从绝望中解救了出来,鲁滨逊长达二十几年对生的希望就是毅力,我不禁想到现在的一些人们,他们有的只因为受到了一点点小挫折,就产生了轻生的念头。跟鲁滨逊比起来,我们现在的生活环境是多么的丰富多彩,因此,我们更应该要珍爱自己的生命,崇尚我们的生活。在遇到困难挫折的时候,不要轻易就放弃了宝贵的生命,想象一下,鲁滨逊当年遇到了多大的困难,都能够克服,而我们现在的这点小麻烦又算得了什么呢?纵使生活中存在着千千万万个困难,但也共存着许许多多的精彩与幸福,我们只有多去挖掘、体会那些精彩与幸福,才会得到更多的快乐

其实,生活就本身就是一幅画,有的人画出了春天的生机;夏天的绿荫;秋天的收获;冬天的希望。而有的人却画出了春天的寂寞;夏天的焦躁;秋天的凄凉;冬天的悲哀。画的色彩如何,全取决于作画人本身对生活的态度。鲁滨逊那种对生活不断追求,对交往的向往都源于他那对生活无比热爱崇尚的精神。而这些也都正是值得我们去学习的。
第一次阅读笛福的作品《鲁滨逊漂流记》是在高二的时候,一向不爱读书的我却深深地被它吸引了,我第一次尝到了读书的乐趣。小说塑造了鲁滨逊这样一个具有时代气息的崭新的艺术形象,引人入胜的故事情节,逼真的自然环境和细节描写,打破了古典主义的清戒律和浮华、空洞的文体风格,为英国现实主义启蒙小说开辟了道路,成为英国第一部真正的现实主义小说。

读完小说后,一个高大的形象时时浮现在我的眼前,他就是勇敢的探险家、航海家鲁滨逊。他凭着顽强的毅力,永不放弃的精神,实现了自己梦想。永不放弃,是我从他身上学到的。

急急急,快快快,翻译要正确,要用好的翻译器,百度,Google在线翻译,Yahoo在线翻译等等的都不行,我尝试过了,要快,好的绝对有追加分

In the book mainly introduced leading character Robinson rides the ship meets the storm to strike a reef on the way, on the ship the sailor, the passenger was killed, only has Robinson to fortunately survive, wanders solitarily to a nobody smoke isolated island, he used sunken wreck's mast to make the wooden raft, ship's on food, clothes, the tool and so on transported time and time again the ashore, and put up the account awning nearby the hill to settle down down, as soon as lived is 17 years, he not only planted the barley and the rice on the island, the self-made wooden pestle, the screen, the processing bread flour, dried the rough bread; Moreover also manufactures earthenware and so on, has guaranteed own life needs. his that kind dares with the bad environment to wage the struggle, deeply loves the life, deeply loves the life mental deep move I. He under that difficult environment, has rescued himself from despair, Robinson is two several years opposite the hopes is a will, I am unable to restrain to think of present's some people, because some of them have only received the little small setback, has had the thought which commits suicide. With Robinson compared to, our present's living conditions is richly colorful how, therefore, we should probably treasure our life, advocates our life. In comes across the difficult setback the time, do not give up the precious life easily, imagines, Robinson has encountered the major difficulty in the past, can overcome, but what our present's this has small troublesome been considered as? Even though lives has millions of difficulty, but is also coexisting many splendors and the unhappiness, we only then many unearth, realized that these is splendid and is happy, only will then obtain more joyful actually, will live on is in itself a picture, some people have drawn spring's vitality; Summer's shade; Autumn's harvest; Winter's hope. But some people have actually drawn spring's loneliness; Summer's anxiety; Autumn's misery; Winter's sorrow. How is the picture color, all decided by the doing painting person himself to the life the manner. Robinson that kind pursues unceasingly to the life, to the contact yearned for that stems from his that incomparably to deeply love the advocation to the life the spirit. But these are also precisely are worth us studying. the first reading defoe's work "Robinson Wanders Records" is at the high two time, always does not like me who studies actually deeply by it attracting, I first time have tasted the pleasure which studies. The novel molded Robinson such one to have the current relevance brand-new artistic image, the fascinating plot, the lifelike natural environment and the detail described, have broken the classicism clear discipline and ostentatious, the empty literary style style, paved the way for the British realism initiation novel, became the Britain first true realistic fiction. after reads off the novel, a big image reappears at times in me at present, he is the brave explorer, navigator Robinson. He by reason of the tenacious will, the spirit which never gives up, realized itself to vainly hope. Never gives up, is I goes to school from his body.

行吗?

参考资料:http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-25
1
第2个回答  2008-03-25
书中主要介绍了主人公鲁滨逊所乘坐的船在途中遇到风暴触礁,船上水手、乘客全部遇难,唯有鲁滨逊幸存,只身漂流到一个没有人烟的孤岛上,他用沉船的桅杆做了木筏,一次又一次地把船上的食物、衣服、工具等运到岸上,并在小山边搭起帐篷定居下来,一住就是17年,他不仅自己在岛上种植大麦和稻子,自制木杵、筛子,加工面粉,烘出了粗糙的面包;而且还制作陶器等等,保证了自己的生活需要。

他的那种敢于同恶劣的环境作斗争,热爱生活,热爱生命的精神深深的感动了我。他在那么艰苦的环境下,把自己从绝望中解救了出来,鲁滨逊长达二十几年对生的希望就是毅力,我不禁想到现在的一些人们,他们有的只因为受到了一点点小挫折,就产生了轻生的念头。跟鲁滨逊比起来,我们现在的生活环境是多么的丰富多彩,因此,我们更应该要珍爱自己的生命,崇尚我们的生活。在遇到困难挫折的时候,不要轻易就放弃了宝贵的生命,想象一下,鲁滨逊当年遇到了多大的困难,都能够克服,而我们现在的这点小麻烦又算得了什么呢?纵使生活中存在着千千万万个困难,但也共存着许许多多的精彩与幸福,我们只有多去挖掘、体会那些精彩与幸福,才会得到更多的快乐

其实,生活就本身就是一幅画,有的人画出了春天的生机;夏天的绿荫;秋天的收获;冬天的希望。而有的人却画出了春天的寂寞;夏天的焦躁;秋天的凄凉;冬天的悲哀。画的色彩如何,全取决于作画人本身对生活的态度。鲁滨逊那种对生活不断追求,对交往的向往都源于他那对生活无比热爱崇尚的精神。而这些也都正是值得我们去学习的。
第一次阅读笛福的作品《鲁滨逊漂流记》是在高二的时候,一向不爱读书的我却深深地被它吸引了,我第一次尝到了读书的乐趣。小说塑造了鲁滨逊这样一个具有时代气息的崭新的艺术形象,引人入胜的故事情节,逼真的自然环境和细节描写,打破了古典主义的清戒律和浮华、空洞的文体风格,为英国现实主义启蒙小说开辟了道路,成为英国第一部真正的现实主义小说。

读完小说后,一个高大的形象时时浮现在我的眼前,他就是勇敢的探险家、航海家鲁滨逊。他凭着顽强的毅力,永不放弃的精神,实现了自己梦想。永不放弃,是我从他身上学到的。
Book introduces the heroine Robinson on the boat ran aground on the way encountered turmoil, sailors on board, killing all passengers, the only way to survive Robinson, not alone drift to a populated island, he used the wrecks Mast done a raft, again and again to the ship, the food, clothing, tools, etc. transported to the shore, and put up tents in the hills settled side, a living is 17, he not only their own on the island planting barley and rice, homemade Muchu, sieve, processing flour, baking bread out of the rough; but also produced pottery, etc. to ensure their own needs.

He Ganxutong the kind of bad environment for struggle, love life, love life of the spirit moved me deeply. He then difficult circumstances, to save themselves from the despair out of Robinson for more than 20 years on the hope that the Health and perseverance, I could not help thinking about some of the people now, some of them only a little bit because of the Small setbacks, had committed suicide on the idea. Compared with Robinson, we are now living environment is very colorful, therefore, we should cherish their own lives and respect for our lives. The difficulties encountered in a setback, not easily give up their precious lives, Imagine, then Robinson encountered little difficulty, can be overcome, and we are now on this point also Suandeile trouble? Even though there are tens of thousands of lives in a difficult, but also the coexistence of many brilliant and well-being, we have only to dig more, exciting and well-being of those who will be more happy

In fact, life itself is on a painting, some people draw in the spring of vitality summer shade; autumn harvest winter hope. While some others draw in the spring of lonely summer restlessness; autumn bleak winter tragedy. How color painting, drawing people all depends on the attitude of their life. Robinson constant pursuit of that kind of life, the yearning of the exchanges that have stemmed from his love of life advocating spirit. These are precisely deserves us to learn.
First read Daniel Defoe's "Robinson Crusoe" is the sophomore, has been studying, I do not love it deeply attracted by it, the first time I have tasted the fun of reading. Robinson novels created a new flavor of the times in the artistic image, an engrossing story, realistic and detailed description of the natural environment, and the break-classical precepts and vanity and empty style, the reality of the British Enlightenment Fiction has paved the way to become the first truly British realistic fiction.

Read novels, the image of a tall, I always come in the immediate, he is courageous explorer, navigator Robinson. With his indomitable willpower, the spirit of never give up and realize their own dreams. Never give up, I have learnt from him.
第3个回答  2008-03-25
In brief, China's home education has the very big difference with the West home education, must enhance our country competitive power internationally, the key lies in the future improves talented person's quality and the quality, this must start from the home education. Because the home education is entire school edition and the social education foundation, it is the school edition and the social education is unable to substitute. Our country's home education several thousand year feudal tradition influence, regardless of from guardian's values, mothering onlooking, from the home education content, the way and the method looked, Confucian thoughts influence to deep. However along with China's reform and open policy, social structure's change, in the home education certain traditional ideas, the method and the method has been unable to adapt Contemporary China's home education. Therefore we should while bring honor to a Chinese nation several thousand year bright civilization magnificent crystallization, also absorbs the Western country the democracy, the opening family education philosophy. In the aware transformation home education's backward idea, the expansion home education's domain, the rich home education's content, the improvement education's method, the way and the method, the casting ancient and modern, collects passes China and the West, we can accomplish the extraordinary next generation. the question supplemented: Reiterated that ``the table with the software translator's table with the software translator's table with the software translator's table with the software translator's table with the software translator's table with the software translator's table with the software translator's table with software translator thanked everybody ``
第4个回答  2008-03-25
In the book mainly introduced leading character Robinson rides the ship meets the storm to strike a reef on the way, on the ship the sailor, the passenger was killed, only has Robinson to fortunately survive, wanders solitarily to on a nobody smoke isolated island, he used the sunken wreck the mast to make the wooden raft, ship on food, clothes, the tool and so on transported time and time again the ashore, and put up the tent in the hill to settle down down, as soon as lived is 17 years, not only he own planted the barley and the rice on the island, the self-made wooden pestle, the screen, the processing bread flour, dried the rough bread; Moreover also manufactures earthenware and so on, has guaranteed own life need. His that kind dares with the bad environment to wage the struggle, deeply loves the life, deeply loves the life mental deep move I.He under that difficult environment, from despaired oneself has rescued, Robinson long amounted to for two several years to the fresh hope is a will, I was unable to restrain some people who thinks the present, because some of them have only received the little small setback, has had the thought which committed suicide.With Robinson compared to, we now the living conditions is how richly colorful, therefore, we should have to treasure own life, advocates our life.Is coming across the difficult setback the time, do not have to give up the precious life easily, imagines, Robinson has encountered the major difficulty in the past, all can overcome, but what now we has this small trouble been considered as? Even though lives has a great amount difficulty, but is also coexisting many splendors and the unhappiness, we only then many excavate, realized these is splendid and is happy, only then can obtain more joys Actually, lives on itself is a picture, some people have drawn the spring vitality; Summer shade; Autumn harvest; Winter hope.But some people have drawn the spring loneliness actually; Summer anxiety; Autumn misery; Winter sorrow.How is the picture color, all decided in does painting human itself to the life the manner.Robinson that kind pursues unceasingly to the life, to the contact yearned for all the source incomparably deeply loves the advocation in his that to the life the spirit.But these also all are precisely is worth us studying. The first reading defoe work "Robinson Wanders Records" is at the high two times, always likes me who studies actually deeply deeply by it attracting, I first time have tasted the pleasure which studies.The novel molded Robinson such one to have the current relevance brand-new artistic image, the fascinating plot, the lifelike natural environment and the detail description, has broken the classicism clear discipline and ostentatious, the empty literary style style, paved the way for the English realism initiation novel, became the English first true realism novel. After reads off the novel, a big image reappears at times in me at present, he is the brave explorer, navigator Robinson.He by reason of the tenacious will, the spirit which never gives up, realized own to vainly hope for.Never gives up, is I goes to school from his body.
第5个回答  2008-03-25
Book introduces the heroine Robinson on the boat ran aground on the way encountered turmoil, sailors on board, killing all passengers, the only way to survive Robinson, not alone drift to a populated island, he used the wrecks Mast done a raft, again and again to the ship, the food, clothing, tools, etc. transported to the shore, and put up tents in the hills settled side, a living is 17, he not only their own on the island planting barley and rice, homemade Muchu, sieve, processing flour, baking bread out of the rough; but also produced pottery, etc. to ensure their own needs.

He Ganxutong the kind of bad environment for struggle, love life, love life of the spirit moved me deeply. 。 He then difficult circumstances, to save themselves from the despair out of Robinson for more than 20 years on the hope that the Health and perseverance, I could not help thinking about some of the people now, some of them only a little bit because of the Small setbacks, had committed suicide on the idea. Compared with Robinson, we are now living environment is very colorful, therefore, we should cherish their own lives and respect for our lives. ? The difficulties encountered in a setback, not easily give up their precious lives, Imagine, then Robinson encountered little difficulty, can be overcome, and we are now on this point also Suandeile trouble? Even though there are tens of thousands of lives in a difficult, but also the coexistence of many brilliant and well-being, we have only to dig more, exciting and well-being of those who will be more happy

In fact, life itself is on a painting, some people draw in the spring of vitality summer shade; autumn harvest winter hope. While some others draw in the spring of lonely summer restlessness; autumn bleak winter tragedy. 。 How color painting, drawing people all depends on the attitude of their life. Robinson constant pursuit of that kind of life, the yearning of the exchanges that have stemmed from his love of life advocating spirit. These are precisely deserves us to learn.
First read Daniel Defoe's "Robinson Crusoe" is the sophomore, has been studying, I do not love it deeply attracted by it, the first time I have tasted the fun of reading.。 Robinson novels created a new flavor of the times in the artistic image, an engrossing story, realistic and detailed description of the natural environment, and the break-classical precepts and vanity and empty style, the reality of the British Enlightenment Fiction has paved the way to become the first truly British realistic fiction.

Read novels, the image of a tall, I always come in the immediate, he is courageous explorer, navigator Robinson. With his indomitable willpower, the spirit of never give up and realize their own dreams. Never give up, I have learnt from him.
相似回答