找人翻译！

Question

I get my monkey up . what’s your problem ? you make me so mad . I’ve hed enough of your garbage.
Why on earth didn’t you tell me the truth ?

I’m not going to put up with this ? be afraid of to do sth . I don’t want to see your face.
是什么意思？

Answer 1

I get my monkey up . what’s your problem ? you make me so mad . I’ve hed enough of your garbage.
我很生气。你有什么问题? 你让我发疯。我受够你的那些垃圾了。

Why on earth didn’t you tell me the truth ?
究竟为什么你不告诉我真相?

I’m not going to put up with this ? be afraid of to do sth . I don’t want to see your face.
我不想忍受这件事了。我怕又要做什么，我不想再见到你。

注释：get one's monkey up 是英语俚语，意思是：生气。

Answer 2

我生气了。你有什么问题? 你让我受够了。我受够你的那些胡扯。为什么一开始不要告诉我真相? 我又不会对这耿耿于怀? 害怕做什么。我不想再见到你。

注：
- get one's monkey up 是指使某某人生气
- garbage 是指垃圾，也就是胡扯，胡说八道
- put up with 是指把某某东东摆上台

Answer 3

我一下子生起气来！你怎么了？你让我发疯，我已受够你这垃圾了！
你究竟为什么不把真相告诉我？！
我不想再忍了！我怕！我不想再见到你！

Answer 4

I get my monkey up .
我火了
what’s your problem ?
你有什么问题
you make me so mad .
你使我疯掉了
I’ve hed enough of your garbage.
我受够了你的废话
Why on earth didn’t you tell me the truth ?
你究竟为什么不能告诉我真相

I’m not going to put up with this ?
我不想再忍了
be afraid of to do sth .
害怕一些事情
I don’t want to see your face.
我不想看见你的嘴脸

Answer 5

With
the
increase
of
the
economic,the
increase
of
the
World
culture
will
become
unpredicate.
However
with
the
advance
of
the
modern
communicate
technology,the
difference
of
the
World
culture
will
be
narrowed.