五环小学天合映画五年级二班英语小话剧白雪公主

如题所述

白雪公主英语剧本
旁白:In a beautiful country, hope to the king and the queen gave birth to a beautiful healthy daughter, wish her hair as black as ink, lips red as blood, skin is as white as snow. Soon, they gave birth to a healthy and loving daughter, named the king and queen "Snow White".
在一个美丽的国度里,国王和王后希望生下一个漂亮健康的女儿,希望她的头发像墨一样黑,嘴唇像血一样红,皮肤像雪一样白皙。不久,他们便生下了这样一个健康惹人爱的女儿,国王和王后取名为“白雪公主”。
旁白:Soon after but in giving birth to Snow White, the queen died because of illness, the king's heart, but after a while he took a very beautiful woman do the queen, the queen is beautiful, but she terminating, has a magic mirror.
但是在生下白雪公主不久,王后便因病去世了,国王伤心欲绝,但过了一阵子他又娶了一位非常美丽的女人做王后,这个王后虽然美丽,但是她心狠手辣,有一面神奇的镜子。
Every day the bad queen always mirror asked: "who is the most beautiful woman in the world?" Mirror would reply: "in this world no one can more beautiful than you." The bad queen heard very happy.
每天这个坏王后总是要问魔镜:“谁是世界上最美丽的女人?”魔镜总会回答:“这个世界上没有人能比您更加美丽。”坏王后听了非常高兴。
But gradually, the Snow White princess grew up, her even more beautiful, even more beautiful than the queen.
但是渐渐的,白雪公主长大了,她更加美丽了,甚至比王后还要美丽。
坏王后:Mirror mirror, who is the most beautiful woman in the world?
魔镜啊魔镜,谁是世界上最美丽的女人?
魔镜:Mirror mirror, who is the most beautiful woman in the world?
王后啊王后,白雪公主才是世界上最美丽的女人,她比你美丽一千倍!
坏王后:What? Damn of Snow White, I must let her disappear in the world!
什么?该死的白雪公主,我一定要让她在这个世界上消失!
旁白:Bad queen for a hunter, want to let him to kill Snow White.
坏王后找来一名猎人,想让他去把白雪公主杀死。
坏王后:The hunter! I order you now will kill Snow White, and you give me her heart and lungs.
猎人!我命令你现在会杀了白雪公主,你给我她的心脏和肺。
猎人:Supposed decline
遵旨。
旁白:But sorry, it was on the door after eavesdropping on Snow White knew, she was surprised and hurriedly escape.
但不巧,被趴在门口偷听的白雪公主知道后,她大惊失色,连忙逃走。
Snow White ran ran, ran to the woods, but she was running. When hunters catch up, but he found that Snow White was so beautiful, can't bear to kill a baby pig, took out its heart and lungs.
白雪公主跑呀跑,跑到了树林里,但她实在是跑不动了。这时猎人追了上来,但他发现白雪公主是如此的美丽,于心不忍便杀了一头小野猪,取出了它的心和肺。
猎人:Beautiful Snow White, the bad queen lives I kill you, but I won't kill you, you are quick to flee! The front is the home of the dwarves, you to avoid a avoid.
美丽的白雪公主,坏王后命我杀死你,但我不会杀死你的,你快逃吧!前面是小矮人的家,你去避一避。
旁白:Snow-white thanked the hunter, hurried to the dwarf's house.
白雪公主谢过了猎人,匆匆忙忙的赶往小矮人的家。
Hunter gave to the queen, pig heart and lung queen laughing face upwards, exit (hunter) live after swallow, mirror and ask:
猎人将猪心和猪肺给了王后,王后仰天大笑,(猎人退场)活吞掉之后,又问魔镜:
坏王后:irror mirror, who is the most beautiful woman in the world?
魔镜啊魔镜,谁是世界上最美丽的女人?
魔镜:Mirror mirror, who is the most beautiful woman in the world?
王后啊王后,白雪公主才是世界上最美丽的女人,她比你美丽一千倍!
坏王后:What? Damn of Snow White, I must let her disappear in the world!
什么?该死的白雪公主,我一定要让她在这个世界上消失!
旁白:Snow White finally came to the home of the dwarves, but she was so tired that fell on the bed asleep.
白雪公主终于来到了小矮人的家里,但她太累了,倒床上睡着了。
Dwarfs went home, when he found a beautiful Snow White, I found her so beautiful, they don't have the heart to wake her up.
小矮人回家了,当他发现了美丽的白雪公主时,发现她如此美丽,便不忍心叫醒她。
The next day, the Snow White woke up.
第二天,白雪公主醒来了。
白雪公主:Oh! I'm sorry! I was so tired yesterday, so only temporarily live in your home. Is really sorry!
哦!对不起!我昨天实在是太累了,所以才暂时居住在你们的家里。真是抱歉!
小矮人:Do not matter! If you really want to also can live in our house, but you have to tidy up our home during our absence, and you can't open the door to anyone except for us.
不碍事!如果你真想居住在我们家也是可以的,但你要在我们不在时收拾我们的家,并且除了我们之外你不能给任何人开门。
白雪公主:Well! Of course!
嗯!当然!
旁白:Dwarfs walk after Snow White with the room in order.
小矮人走后白雪公主将房间打理的井井有条。
After a while, a bad queen dressed up as an old woman, she came to the house, Snow White lives to apple - but she sells apples are poisonous.
过了一会,坏皇后装扮成一个老太婆的样子,她来到白雪公主住的房子,向她卖苹果——但是,苹果有毒。
坏王后:Hello, little girl!
小姑娘,你好呀!
白雪公主:Old woman, is what can I do for you?
老婆婆,你有什么事是吗?
坏王后:I was selling apple, would you be interested in taste? Don't take money!
我是卖苹果的,你有兴趣尝尝吗?不收钱哦!
白雪公主:Is it true? Too good, I'm a bit hungry now!
真的吗?太好了,我现在有点饿呢!
(白雪公主接过苹果,啃了一口,晕了过去。)
(坏王后脱下服装,显露本尊)
坏王后:Ha ha ha ha! Now the most beautiful woman in the world is me!!!!!!! Ha ha ha ha ha ha...(退场)
旁白:Dwarfs came back, they see the Snow White died, very sad, buried her in a crystal coffin.
小矮人回来了,他们看的了死去的白雪公主,很伤心,将她埋葬在一副水晶棺材里。
(王子上场)
The prince passing by, inadvertently saw Snow White, discovered that she was so beautiful, unable to extricate themselves falling in love with her.
王子路过,无意间看到了白雪公主,发现她是如此美丽,无法自拔的爱上了她。
王子:I love her, can I take her? How much the price I'm willing to.
我爱她,我能带走她吗?多少价格我都愿意。
小矮人:No, no, no, she doesn't belong to you, no matter how much money I will not sell to you.
不不,她并不属于你,不管是多少钱我都不会卖给你的。
旁白;After the prince has repeatedly pleaded with, dwarfs finally reluctantly agreed.
经过王子的再三恳求,小矮人终于勉强答应了。
Prince come to Snow White, looked at her, soulful kiss on her hand, and all of a sudden, Snow White coughs a few times, the body of the apple so spit it out!
王子来到白雪公主身边,深情款款的看着她,吻上了她的手,突然,白雪公主咳嗽了几声,体内的苹果这样吐了出来!
白雪公主:Dear prince, are you saved me?
亲爱的王子,是你救了我吗?
王子:Yes, princess, will you marry me? I can give you happiness.
是的,公主,你愿意嫁给我吗?我能给你幸福。
旁白:Snow White agreed, from then on, Snow White and the prince happiness together. As for the bad queen, maybe know that Snow White was still alive, already was dead!
白雪公主答应了,从此,白雪公主和王子幸福的在一起。至于那坏皇后,也许知道白雪公主还活着,早就气绝身亡了吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答