请英语高手帮忙翻译小女不胜感激。请不要用翻译器噢!嘿嘿

每天都要上课,早上七点起床,然后跑步去学校。中午会在学校吃,伙食费真贵。一份三明治一杯咖啡要15英镑。下午我大部分时间在图书馆会待到半晚。晚上我会和邻居朋友们一起做晚饭。糟糕的是我的左手还没有痊愈,不过我已经习惯用一只手做事情。你呢?你怎么样?好羡慕你们呢!还去台湾工作吗?

I get up at six and run to school,for i have classes everyday.I have my lunch at school,it is really expensive.It costs me 15pounds for a sandwich and a cup of coffee.In the afternoon,i ofen stay at the library till night.I cook supper with my neighbor friends sometimes.But the terrible thing is that my left hand is still injured,anyway,i am used to use one hand now.SO what about you?How are you these days?It is so nice of you!Are you still work in TaiWan?
这是我自己翻的,有的地方没有一字一句的翻,稍微作了一些调整,希望能对你有帮助
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-21
Every day in class, the morning get up at seven o 'clock, and then running to school. Noon can eat in school, boarding really expensive. A sandwich a cup of coffee to 15 pounds. Afternoon I most of the time in the library will stay late to half. In the evening I'll friends and neighbors do dinner. Bad is my left hand is not well, but I have already used to do things with one hand. What about you? How about you? Envy you! Also went to Taiwan to work?
赞1个
第2个回答  2012-10-21
Every day in class, the morning get up at seven o 'clock, and then running to school. Noon can eat in school, boarding really expensive. A sandwich a cup of coffee to 15 pounds. Afternoon I most of the time in the library will stay late to half. In the evening I'll friends and neighbors do dinner. Bad is my left hand is not well, but I have already used to do things with one hand. What about you? How about you? Envy you! Also went to Taiwan to work? 如果对就给我满意,谢谢!
相似回答
大家正在搜