指钱或雨水，亦可以理解为"骗"、"谁，某人"，"消息"等等。
1、指"雨"
落水（下雨）
2、指"骗"
你水我啊？（你骗我啊？）
3、指"谁"
你系乜水啊？（你是谁啊？）
喂，阿水揾你啊（喂，那个人找你）
扩展资料
指"钱"
广东地区雨水多，生活在这片土地的广东人希望自己的财富可以像水一样多，因此广东人"水为财"观念很重，水有钱的意思就在这个观念出来的．
指"雨"
广东一些地方说下雨会说"落水"而会不说"落雨"，所以水就是雨水的简称．
指"骗"
粤语中"水鱼"有"被骗的人"的意思，进而水，就被赋予了"骗"的意思．
指"谁"
带贬义，一般会在前面加"阿"或"乜"，组成"阿水"，"乜水"，意为：别人，谁，某人．
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-03-12
粤语中水的意思很多，具体意思需要根据词语的意思来看。
1，可以代表金钱，比如广东人常说“水为财”“前山后水”，就是这个意思，还有就是“搭水”，就是很有钱的意思。
2，另外有“通水”的说法，这里的“水”就是“信息““情报”的意思，整个词意思是“提供信息”。
3，最后“水”当形容词的时候是“水平低”的意思，比如说“你咁水咖”，就是“你这么烂的”的意思。
扩展资料：
粤语中带水的词及意思：
灌水：在网上大量发无用/聊的帖子。
通水：泄露答案。
放水：降低条件/故意输掉。
食水：赚利，例，食水太深：成本与售价相差太大（暴利）。
醒水：聪明伶俐。
咸水：泛指国外。
浸咸水：海外留学。
冻过水：没希望了。
整湿（咗）水：被牵扯进去。
整饰整水：装模作样。
一头雾水：糊里糊涂。
水鱼：被宰的顾客。
水客：替别人带货物过海关赚钱的人。
水手/水军：指网上频发帖子或增加点击率的人。
本回答被网友采纳第2个回答 推荐于2017-09-28
楼主这个问题很不错，“水”在粤语里用法很多也很活。最常用的意义当然是普通的水了，然后说一下其他延伸的含义，首先它可以代表金钱，广东人常说“水为财”“前山后水”，就是这个意思，还有就是“搭水”，就是很有钱的意思；另外有“通水”的说法，这里的“水”就是“信息““情报”的意思，整个词意思是“提供信息”；最后“水”当形容词的时候是“水平低”的意思，比如说“你咁水咖”，就是“你这么烂的”的意思。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2021-06-28
的水在白话里是鬓角的意思，耳朵前面那一撮头发，有的也叫的髓，差不多音。
第4个回答 2020-02-02
煤油，只要用来做罩灯等的燃料
相似回答